Cybook Odyssey : précisions sur le prix de vente [MAJ]

À force de vouloir buzzer, Bookeen aura perdu peut-être quelques clients dans la bataille. En effet, au fil des semaines, il a été difficile de comprendre à quoi s’attendre du côté des readers de Bookeen. Le lancement d’un Odyssey griffé Virgin n’aura fait que compliquer les choses. Si le design des deux produits est similaire, leur prix et leur date de disponibilité ne sont pas les mêmes.

Le Cybook Odyssey coûtera 149,99 € sur le site de Bookeen et ne sera pas livré avant le 22 novembre. Quant à la version de Virgin, elle coûte 129,99 €, mais les 1000 premiers clients bénéficieront d’un bon d’achat de 30 euros à valoir sur la librairie VirginMega.fr. De plus, l’Odyssey est d’ores et déjà en vente dans les 30 boutiques françaises de Virgin. Du point de vue logiciel, les deux readers sont identiques et devraient bénéficier des mêmes mises à jour. Chaque version est équipée d’un navigateur web WebKit, mais l’un propose un accès direct vers la librairie VirginMega tandis que l’autre donne accès au Bookeen Store (même si les deux boutiques fonctionnent avec la même plateforme technique).

Alors quel modèle choisir ? L’offre de contenus entre les deux librairies numériques étant identique, le prix du reader est la principale différence. La version de Virgin est bien plus intéressante (129 € + 30 € en bon d’achat pour les 1000 premiers clients) que d’acheter le reader sur la boutique officielle du fabricant. Donc si le dernier Bookeen vous a conquis, vous savez où le trouver.

MAJ : MercureKotKot a judicieusement fait remarquer dans les commentaires une autre différence entre les deux modèles. La version de Bookeen est vendue avec une sélection d’ebooks sous droits issue du catalogue de l’éditeur Publie.net, NumerikLivres et d’autres. L’édition numérique joue le jeu du numérique et ses publications peuvent être lu dès le déballage du reader. Pas mal ! Mais est-ce que cela vaut les 20 euros de différence? Sûrement mais faut-il encore le faire comprendre au client.

42 Responses to “Cybook Odyssey : précisions sur le prix de vente [MAJ]”

  • blabla:

    "Donc si le dernier Bookeen vous a conquis, vous savez où le trouver." => il faudrait peut être un vrai test pour pouvoir être conquit…

  • Lamaz:

    Il faudrait peut être attendre au lieu de mettre des commentaires inutiles

    • blabla:

      Je fais juste remarquer que ça communique beaucoup, mais que personne n'a encore essayé la bête. Ce ne serait pas gênant si la sortie était future.

      Mais voila, le Cybook Odyssey est déjà en vente chez Virgin. Avec une offre commerciale attractive (30e de livres pour les 1000 premiers acheteurs)… Et personne n'a eu l'honneur de le tester avant sa sortie ?

      Mon commentaire était plus dans l'esprit du début de l'article, à savoir "ils vont finir par perdre des clients". Ça me soule, et je ne comprend pas pourquoi ce blog participe de ce vide d'information. Si ce n'est d'être bien sur de recevoir un exemplaire à test, mais j'avais cru comprendre que c'était déjà le cas.

      J'avais l'intention d'acheter cet appareil à sa sortie, mais j'ai de plus en plus l'impression qu'il ne sera pas si impressionnant que ca niveau fluidité (la courte vidéo de 01net tendrait à le confirmer). Ça expliquerait pourquoi aucun test ou vidéo n'est disponible à ce jour. On verra bien, mais j'ai déjà été très déçu par bookeen pour son absence de développement du firmware du Cybook Opus. Et que penser de cette histoire de trame de la couche tactile ? Sur le compte twitter de Bookeen, il a été indiqué que JAMAIS l'auteur de ce compte n'avait constaté de trame. Donc forcément, il y a un menteur dans le tas, et manque de bol, l'accusateur à une photo pour prouver ses dires.

      Sinon, en matière de commentaire inutile, le tien est pas mal dans le genre, Lamaz.
      Avec un petit coté justicier qui ne gâche rien, bravo ! Tu as surement raison en plus, cela ne se fait pas de commenter négativement la communication des entreprises. Il y a des emplois en jeu bordel.

      • Salut blabla,

        Pour l'histoire de la trame sur l'écran, je réitère ma position. Voici la photo prise le jour de la présentation de l'Odyssey by Virgin. http://www.flickr.com/photos/ebouquin/6325693132/

        Je suis en train de refaire des photos du produit et on remarque bien l'interface tactile et son maillage. C'est plus ou moins visible suivant l'angle de visibilité mais ce qui m'a le plus étonné est de ne pas avoir retenu une interface infrarouge comme sur les autres readers du moment. Bookeen doit avoir ses raisons…

        Concernant le test, j'ai bien un produit depuis mercredi, il s'agit du Cybook Odyssey by Virgin, la version à 129€ qui commence à arriver dans les boutiques. Mon exemplaire ne peut pas être testé en tant que tel. J'ai relevé plusieurs bugs et une mise à jour logicielle doit arriver. Je vais attendre encore quelques jours avant d'écrire sur le produit.

        J'ai toujours refusé publier un test après seulement quelques jours d'utilisation, notamment pour pouvoir connaître l'autonomie d'un reader. Avec le logiciel actuel du Bookeen, impossible de se faire une idée en quelques jours.

        Voilà pour une petite clarification sur l'Odyssey. Concernant l'activité réduite d'eBouquin, le blog n'est pas mon activité principale et je vous laisse imaginer le travail nécessaire pour mener ce projet seul.

        • TheFlo:

          Alors après ces quelques jours écoulés, la mise à jour est-elle arrivée ? L’Odyssey tient-il ses promesses ?

      • Lamaz:

        Je dirais plutôt que je suis contre cette terrible exigence qu'ont certaines personnes. Si test il doit avoir, il arrivera en temps et en heure. (plus c'est long, plus c'est bon ;-)
        Et il faut bien se rappeler que tous ces blogs sont tenus par des bénévoles et que le temps qu'ils investissent pour nous informer est énorme. Donc leurs être un peu plus reconnaissant ne ferait parfois pas de mal

      • Cristobal:

        — Changeons de rythmes —

        Je rappellerai à blabla qu'il est sans doute victime d'une perception relativement biaisée du temps qui s'écoule, avec : :)

        – d'une part, sur le net et dans l'espace des blogs spécialisés comme celui-ci : temps rapide et conjuguant une espèce d'instantanéité toute puissante et quasiment auto-réalisatrice :) ,

        – et d'autre part, le temps de la "matière brute" :) : l'espace physique où arrivent, bien plus lentement évidemment, les lecteurs e-ink "en chair et en os", avec le cortège des tests eventuels.

        Différence de tempo ici,
        Tout simplement.

        Bien cordialement. :)

  • pas disponible au Virgin du Louvre

  • Jack:

    Moi aussi j’attends un vrai test. Si il est déjà dispo dans les magasins Virgin ça ne devrait pas tarder …

    • Pour l'instant, les magasins Virgin ne semble pas être tous approvisionnés. Virgin nous a annoncé que les premiers exemplaires étaient en vente depuis jeudi matin. Patience… :-)

  • mercurekotkot:

    Différence de prix : est-ce si sûr ? On sait que l'Odyssey sera chargé avec des livres sous droits donc une valeur à inclure dans le prix. Et si Bookeen vendait vraiment plus cher en direct, ça se saurait. A mon avis on confond offre de lancement (limitée ) et prix "normal "

  • Raphaël AJ:

    Je fais partie des clients prêts à payer 20€ de plus pour se passer du branding Virgin. Mais comme vous dites, leur communication laisse à désirer. Bookeen n’a même pas annoncé le partenariat avec Virgin sur son blog… J’ai eu un commentaire acide sur leur blog il y a quelques semaines, non publié, il m’a cependant valu un courriel personnel de Bookeen qui m’avait redonné confiance en eux mais cette confiance est friable…

  • Steak:

    Bonjour,

    Savez-vous si cet ereader possède des dictionnaires intégrés et accessibles directement depuis un livre ? Ce genre d'info est assez compliqué à trouvé alors qu'il me semble qu'elle est essentielle pour ceux qui lisent dans la langue de shakespeare…

    Merci à vous

  • Steak:

    arf… une faute de participe… honte à moi…
    à trouver…

    nb: En gros, je voudrais savoir si je peux avoir la même chose qu'avec le sony prs-t1. Que je rachèterais bien (le premier est importé direct us par un ami), mais à 155€, ça fait mal pour un lecteur à 129$…

  • fab:

    A priori, nous pouvons l'acheter demain et ainsi bénéficier du bon d'achat.

    Voici donc la question à 30 euros:

    Est-ce que la rapidité de l'appareil le rend vraiment plus intéressant que la concurrence???

  • GLG35:

    Le cybook odyssey devait être depuis jeudi chez Virgin (Rennes) et pour l’instant toujours rien (apparemment ils sont bloqués à la douane ?!?).

    Ils ont déjà tout installé pour les démos mais il manque les exemplaires de démo… Pas très pro tout cela ! J’espère que tous les Virgin recevront le produit en même temps sinon en province on risque de devoir s’asseoir sur les 30 euros de téléchargement, ce qui est commercialement nul !

    • Raphaël AJ:

      Moi qui regrettais de ne pas encore être allé voir l’engin au Virgin de Rennes… J’ai bien fait de m’éviter la déception.

      Quel dommage quand même que Bookeen ne communique que très mal.

  • Raphaël AJ:

    Je comprends votre choix. Quant à moi, j’attends de pouvoir tenir un Odyssey dans les mains avant de choisir. Et j’espère être conquis par ce dernier.

  • GLG35:

    Petite précision concernant les livres offerts :

    Virgin communique en disant qu’il y aura bien 100 livres offerts dans leur modèle aussi !!!

  • Bluffmaster:

    À noter que l’Odyssey apparaît ce jour en pré-commande sur le site de Pixmania au prix de 159 €, disponible au 25 novembre.
    Pour ce qui est des livres “offerts”, il ne faut pas trop fantasmer, sur le site de Bookeen il est précisé que 20 seulement sont en français, et sans doute qu’à l’instar de l’Orizon, s’agit-il de livres du domaine public, donc téléchargeables gratuitement sur bien des sites. Offrir quelque chose de gratuit n’est pas vraiment un cadeau. Quant aux auteurs contemporains, tout comme avec l’Orizon, il semble bien qu’il s’agisse d’extraits, relativement brefs d’ailleurs. Donc les livres “offerts” ne sont pas un argument de vente qui tient.
    Reste que l’Odyssey semble tout de même intéressant rapport qualité prix (pour mémoire l’Orizon coûtait 230 € à sa sortie) d’autant que, comme ça a été le cas pour l’Opus, les mises à jours prévues pour l’Orizon (notamment l’activation du Bluetooth qui bien que figurant dans la fiche technique n’est toujours pas actif un an après la commercialisation) ne verront probablement jamais le jour.

  • Patrick:

    Ce soir, je suis passé au Virgin de Toulouse. Derrière le présentoir du Kindle, au rayon livre, j’ai pu l’essayé.
    Premières impressions :
    - semble assez réactif, mais pas plus que le Kindle 3 (du moins, ce n’est pas flagrant)
    - On peut choisir la vitesse de rafraichissement (toutes le pages, 5 pages, 10 pages, aucun) : pas vraiment aimé le 1er (semble moins bon que sur le Kindle 3 que je possède)
    - Aspect tactile : on va dire qu’une fois sur quatre (?), il faut s’y prendre à deux fois (pour tourner les pages).
    Par contre, quand on appuis longuement sur la touche suivant (ou précédent), les pages défilent rapidement, c’est peut-être un atout (ça marcha pas sur Kindle). Pas trouvé comment le désactiver (en cours de lecture), en fait pour la lecture, je trouve ça bof bof. De plus, la recherche sur le dico ne semble pas intuitive (en appuyant sur l’affichage, on passe à la page suivante; et en tapant deux fois rapidement, ça ne faisait pas ce que je voulais…)
    - Un truc qui me plait pas : sur la tranche du haut, il y a deux leds ; une pour l’indication de charge, et l’autre…. qui clignote à chaque activité (genre tourner un page), bof bof !
    - La police de caractère d’origine : pas agréable, à mon gout (moins “bien” que sur Kindle 3 jailbreaké)
    - Ouverture d’un livre : gros effet de zoom sur la couverture qui dure un certain nombre de seconde : beurk ;p
    - Pour tourner les pages : le Kindle est plus pratique, qu’on soit gaucher ou droitier….
    - Il y a une mise en page “éditeur” (comme le livre papier), mais ça donne l’impression de passer à un former plus petit que poche.
    - Pour revenir à l’affichage des polices : des fois, je trouvais que certains caractères ne s’affichait pas correctement…

    Bref, avis mitigé sur le produit. Et après avoir aussi essayé le Kindle 4, celui-ci aurait plus ma faveur.
    Vivement le Kobo, que je puisse comparer :)

  • Yan:

    Bonsoir,

    Pour le modèle Virgin, il n y avait pas 100 livres. Il y a, en revanche, beaucoup d’extraits de livres.

    Je suis un grand néophyte donc mon avis n’est pas forcément pertinent : la prise en main est bonne, effectivement très grande réactivité.

    Deux petites choses me chagrinent : le bouton de droite qui me parait moins “solide” que celui de gauche (mais j’utilise plutôt l’ écran tactile qui fonctionne parfaitement). Ensuite, et cela avait été vu avant il me semble : même une fois arrêté, l’écriture reste affichée à l’écran. Je crois que quelqu’un avait dit que le logo Virgin apparaissait toujours et c’est un peu cela effectivement.

    Difficile pour moi de comparer car c’est ma première liseuse mais mis à part ces deux points négatifs, il est très agréable à utiliser. Le PC le reconnait comme un disque dur externe (j’enfonce sans doute des portes ouvertes….) donc on peut facilement mettre ses propres e-books.

    La lecture des fichiers PDF est moins pénibles que je ne le pensais avec un zoom adapté (même si cela reste trop petit pour moi).

    Je n’ai pas encore vérifié les fonctions d’annotations, etc….

    Voila pour mes premières impressions.

    Dernière chose : on a bien avec Virgin une carte cadeau de 30 euros, ce qui fait le Bookeen à 99 euros en fait.

    • GLG35:

      Vous avez pu l’acheter à Toulouse ? Pouvez vous me dire quel jour ?

      • Yan:

        Re Bonsoir,

        Malheureusement, je n’habite pas votre ravissante ville mais Paris (La Défense pour ceux que cela intéresse).

        Je l’avais réservé et il était dispo ce matin en assez grande quantité.

  • Patrick:

    Aujourd’hui, vers 19h30, le Virgin (rue Alsace Lorraine, à Toulouse donc), en avait en stock (avec toujours la promo pour les 1000 premiers…)

  • Darkchild:

    je suis perplexe autant la liseuse est bien aboutie sur certains points autant sur d’autres c’est presque du foutage de g…….
    Désynchronisation fréquente avec le PC
    Lecteur mp3 inaccessible
    note bugué

  • Raphaël AJ:

    J’ai l’impression que la production était à la bourre sur le Odyssey. Beaucoup de défauts logiciels si je comprends bien. Ils se tirent une balle dans le pied en plus, avec leur com’ mal boutiquée… C’est vraiment dommage. J’irai quand même l’essayer au Virgin Rennes mais je ne manquerai pas de le comparer avec le Kobo by Fnac.

  • shaft13:

    Bonjour à tous, testé aujourd’hui dans un Virgin je ne suis pas trop convaincu je pense aussi qu’une mise à jour logicielle est plus que nécessaire, la rotation auto est médiocre, on touche un mot et c’est un autre qui est défini… A revoir rapidement.

  • Nicocot:

    Pour ceux que ça intéresse, j’ai trouvé un test/aperçu à cette adresse : http://jcgarnier.wordpress.com/2011/11/18/livre-numerique-cybook-odyssey/

  • Ionhihir:

    Bonjour, je vais juste certainement confirmer ce qui a déjà été dit.

    Chez Virgin l’Odyssey est actuellement à 99€99 au lieu de 157€49 chez Bookeen.

    Mais pour ce prix là, nous sommes contraints de voir le logo Virgin en tant que fond d’écran (si quelqu’un sait comment hacker cela pour re-rendre fonctionnelle la fonction ‘choisir comme fond d’écran’ qui est présente mais inactive…)

    Il y a de Très Très Trop Fréquentes désynchronisations avec le PC ce qui rend désagréable tout action de copie… J’espère qu’avec un “cable USB plus court” cela va corriger le problème (test très prochainement).

    Pour ma part la fonction ‘Diaporama’ ne fonctionne plus (même après reboot), mais ce n’est pas une fonction vitale ;)

    Par aileurs, à peine reçu l’appareil, il fait une mise à jour immédiatement après la première connection, espérons que celles-ci seront fréquentes et utiles…
    Je n’ai donc pas pu voir si les fonctions ‘fond d’écran’ et ‘diaporama’ fonctionnaient avant cette maj de virgin…
    Est-ce qu’elles seront les mêmes que les maj bookeen ?… à suivre…

    Voila et en effet, les menus sont très réactifs,
    mais il existent des difficultés ergonomiques pour utiliser le dictionnaire…

    • Ionhihir:

      Petit Ajouts:

      ça bug/freeze avec les PDF de plus de 30Mo.

      Raccourcis pendant la lecture avec le pageomètre:
      - coin supérieur gauche: table des matières;
      - coin inférieur droit : aller à la page.

      Raccourcis pendant la lecture sans le pageomètre:
      - coin supérieur gauche: page précédente;
      - coin inférieur droit : page suivante (très pratique).

      Autres racourcis :
      - coin supérieur droit : annotations (donc signet en 2 clics !);
      - coin inférieur gauche : réglage epub ( taille, police….);
      - Quart de tour avec deux doigts: rotation de l’écran dans le même sens.

      • Ionhihir:

        Après le test, un cable plus court (20cm au lieu du 70cm fourni) ne change rien aux problèmes de déconnections.

        Par contr,e bonne nouvelle, l’ajout de police TrueType fonctionne très bien, et hop 28 polices sur l’appareil ;)

  • Michel de Callian:

    Je suis déçu par ce que je lis …
    Qui peux m’aider ?
    Je recherche 3 critères
    a)un bon écran,
    b)la possibilité d’accéder rapidement en cours de lecture à de bons dicos que j’aurais téléchargés (gratuits ou non): anglais, espagnol, français selon la langue du document lu,
    c) un accès et une lecture aisée des pdf.

    Avoir en cadeau des livres (des extraits !) que je n’aurai pas choisi ne m’intéresse pas.

    Merci de vos conseils.

  • Patrick:

    @ MICHEL DE CALLIAN : “un accès et une lecture aisée des pdf” => ipad ou équivalent.
    Le reste : Kindle 3 (étant satisfait de celui-ci pour la lecture de roman et l’aspect prise de note / bookmark / surlignage). On trouve le littré gratuitement, et pour une 10aine d’euro, je crois qu’on a le Robert, et autre dico.
    http://www.mobipocket.com/en/homepage/default.asp?language=fr
    Je trouve que ces deux engins sont assez complémentaires.

  • Nicocot:

    J’ai testé l’Odyssey aujourd’hui chez Virgin. J’ai été agréablement surpris par la qualité de l’objet, le métal lui donne un côté luxueux (plus que le Kindle qui fait un peu plastique à côté). Le tactile est plutôt réactif, par contre il faut appuyer suffisamment sur l’écran (pour fermer les menus par exemple). L’accès au dictionnaire français est bien pensé, puisqu’il suffit de presser un peu plus d’une seconde sur un mot pour avoir une définition complète de ce dernier. Je lui reproche principalement de ne pas avoir de (bon) dictionnaire anglais. (Et c’est pourquoi j’ai choisi un Kindle qui intègre d’office le New Oxford American Dictionary, que je considère comme le meilleur dico anglais, loin devant les Merriam-Webster et compagnie). Points négatifs de l’Odyssey : j’ai l’impression que l’écran est un peu clair voire pas très contrasté (l’effet doit sans doute être amplifié par la présence du maillage pour l’écran tactile, bien que je n’ai pas réussi à voir ce maillage en magasin, contrairement aux photos publiées ici et où il apparaît très nettement). Il y a une option dans le menu pour mettre tout le texte en gras, ce qui bien sûr améliore le contraste. Mais bon, c’est franchement aberrant de devoir mettre tout le texte en gras pour avoir un contraste optimal… Peut-être que ce problème est moins visible avec certaines polices, plus larges ?

  • Patrick:

    NICOCOT : du même avis que toi, en mettant mon Kindle 3 et l’Odyssée côte-à-côte, on sent bien que le premier a un meilleur contraste (loin d’être parfait, néanmoins). J’ai aussi “jailbreaké” mon Kindle pour changer les polices de caractères qui là me conviennent…

    J’ai hâte de la sortie du Kobo pour voir en vrai ce qu’il donne…

Leave a Reply