Archive for the ‘Exclusivité’ Category

La semaine prochaine, l’équipe d’eBouquin se rendra au Salon du Livre Insulaire d’Ouessant. Nous débarquerons sur l’île avec une quantité de matériel pour le moins conséquente et la concentration d’ebooks (et de readers) au m2 sera sûrement l’une des plus élevées d’Europe : Kindle, iPad, iPhone, Sony Reader, Cybook… Mais pourquoi un tel déploiement? Le Salon d’Ouessant va être pour nous un lieu d’expérimentations dont nous vous reparlerons la semaine prochaine. Cependant, nous tenions aujourd’hui à partager l’une d’entre elles avec vous car elle nous tient particulièrement à cœur.

En partenariat avec l’association OLPC France, eBouquin va organiser un atelier de lecture pour enfants, 100% numérique. L’espace, nommé “L’île au trésor” comprendra 6 XO en libre utilisation. Les enfants pourront venir découvrir plusieurs ouvrages numériques préinstallés sur les ordinateurs. Certains seront disposés en mode tablette, d’autres en mode portable. Pendant ces quelques jours, nous allons observer les réactions des enfants face à ces nouveaux outils de lecture, voir si la facilité d’accès au catalogue est telle que nous l’imaginons et si l’usage de lecture numérique séduit les plus jeunes avec cette plateforme. OLPC France a déjà déployé 160 XO sur l’île de Nosy Bé, à Madagascar, depuis deux ans et chaque XO est livré avec plusieurs ouvrages numériques préchargés. Il s’agira donc pour nous de répéter l’expérience et d’observer plus attentivement les réactions.

L’élément essentiel de cet atelier va être la bibliothèque que nous allons préinstaller sur les machines. Qu’allons-nous y mettre? Des ouvrages du domaine public principalement. Cependant nous aimerions trouver quelques livres véritablement destinés au enfants. Nous avons pu mettre la main sur quelques perles rares mais au cours de nos recherches nous avons été très étonnés de constater que l’offre d’ebooks jeunesse était quasiment inexistante (notamment en ePub).

Serions-nous passés à côté du paradis des livres pour enfants ? Il semblerait bien que oui. Peut être néanmoins que nos lecteurs, formidables dénicheurs de liens intéressants, auraient en stock quelques adresses de sites proposant des livres numériques pour enfants au format ePub ou PDF ? Un petit coup de pouce ne serait pas de refus…:)

Merci d’avance.

48 heures interminables…Le doute et le désespoir commençaient à s’installer… Du mardi 13 juillet, en fin de soirée, au vendredi 15 juillet, le site avait eu la bonne idée de s’accorder des vacances anticipées sans même prendre la peine de nous en informer. Pire, ce dernier avait décidé d’interrompre son service la veille d’un jour férié, histoire de pouvoir prolonger son petit moment de liberté…Heureusement, nous avons pu rattraper le coupable sans qu’aucun incident majeur ne soit à déplorer. Base de donnée, articles et sauvegardes récupérées, nous avons pu, grâce à l’aide de Bastien, remettre le site en ligne vendredi après-midi. Nous avons également pu déterminer la cause du problème (plugin coriace quand tu ne veux pas nous quitter…), même si son origine reste encore très étrange… Nous vous tiendrons au courant si d’autres péripéties venaient à surgir mais surtout nous espérons ne pas voir ce phénomène se produire à nouveau.

Cette coupure nous a néanmoins fait prendre conscience de l’importance de diversifier les lieux de publication et de diffusion de notre travail (veilles, article) via des services, comme Twitter et Facebook mais également sur un mini-blog d’appoint Posterous.

Et comme l’idée d’un “mini-blog” pour relayer trouvailles, coups de gueule ou liens dignes d’intérêt nous plaît bien, nous avons décidé de conserver ce nouveau canal et de l’alimenter quotidiennement. Bien entendu, notre activité principale demeure eBouquin.fr mais vous pouvez vous attendre à retrouver désormais davantage d’éléments, en plus de notre contenu traditionnel, sur les réseaux sociaux, Twitter et Facebook.

Nous allons d’ailleurs profiter de cette dernière semaine avant notre coupure estivale pour rattraper notre retard et relayer toutes nos dernières trouvailles en matière de lecture numérique. Avec un blog de nouveau sur pied, vous pouvez vous préparer à une semaine riche en surprises, en attendant une rentrée explosive pleine de nouveautés.

En tout cas c’est un soulagement de savoir qu’eBouquin est de retour car nous avons encore plein de projets et de surprises à partager avec vous !

La rédaction d’eBouquin

Crédit photo : Animated Librarian

Ah le soleil, la mer, le sable fin… Il ne manque plus qu’un bon bouquin ! Ca tombe bien, eBouquin vous présente sa sélection de livres pour l’été. Plutôt que de nous improviser libraire, nous avons proposé à plusieurs membres de la blogosphère littéraire de partager avec nous leurs suggestions de lectures, de façon à vous offrir une sélection riche et diversifiée, de sorte qu’il y en ait pour tous les goûts.

Merci à

• Bernard Strainchamps – Bibliosurf
• Cathy – TuLisQuoi
• Lucile – LibrioLounge
• LouDev – La Librairie du Coin

d’avoir répondu favorablement à notre appel et permis à cette sélection de voir le jour !

N’hésitez pas à compléter cette liste en partageant vos lectures via les commentaires ou Twitter avec le hashtag #lecturedusoir.

Bonne lecture et bonne vacances à tous !

Read the rest of this entry »

La FNAC vient de lancer, il y a quelques instants, sa nouvelle librairie numérique, fruit de plusieurs mois de travail et destinée à placer le distributeur français en tant que leader dans la vente d’ebook, et compenser le très faible succès de sa première librairie : 60 000 ebooks vendus en 2009 (cf. notre précédent article). Au passage, la FNAC a abandonné la plateforme de distribution d’Hachette, Numilog, pour concevoir son propre outil et grâce au hub interprofessionnel, elle dispose désormais de l’ensemble des catalogues des différentes plateformes de diffusion numérique (Numilog, E-Plateforme, Eden Livres, Immatériel). On peut donc aussi bien acheter le dernier Levy, un titre Publie.net qu’un guide de développement pour iPhone OS chez Eyrolles ou encore l’un des titres phares de Gallimard.

L’”agitateur de curiosité” rattrape son retard et dispose désormais de la librairie numérique avec le catalogue le plus riche, comprenant des ePub et des PDF en provenance de l’ensemble des plateformes des différents éditeurs français. Reste aux équipes de la FNAC de réfléchir plus en profondeur sur les terminaux de lecture, encore peu nombreux dans leur catalogue. En effet, seul les readers de Bookeen et de Sony (en fin de vie commerciale) sont référencés. Cependant, la FNAC se laisse quelques mois pour rôder sa libraire numérique et corriger les défauts de jeunesse, réservant son opération de communication pour la rentrée. Celle-ci sera synchronisée avec la sortie de la nouvelle gamme de Sony et probablement la distribution d’autres readers, de fabricants encore absents du marché français.

L’échec du Sony Reader PRS-505 étant encore frais, la FNAC ne va pas limiter l’accès à son catalogue aux readers avec écran en papier électronique. En effet, comme nous vous l’annoncions il y a plusieurs mois, une application iPhone et iPad est actuellement en développement et devrait être disponible à la rentrée. La FNAC revient dans la course et se place en bonne position pour concurrencer l’iBookstore naissant et toute arrivée éventuelle d’Amazon en France.

MAJ : Si vous doutiez encore de l’arrivée prochaine d’une application iPad et iPhone capable de lire vos ebooks DRM Fnac.com, l’information que nous vous livrions hier soir est confirmée dans la rubrique Aide de la librairie en ligne.

De plus, la section “Mes téléchargements Livres” est apparue hier dans chaque compte client FNAC. Il est donc fort probable que la future application demande de renseigner son compte client à l’ouverture et accédera ensuite à l’ensemble de vos achats.

Partir en vacances sans housse est un peu risqué. Que cela soit à la plage en train de bronzer ou en déplacement, un reader n’est jamais à l’abri des chocs. Nous vous rappelons régulièrement combien cet accessoire est essentiel et que si le fabricant n’en fournit pas une d’office, il faudra rapidement palier ce manque. Parmi les fabricants de housses, Norêve a retenu plusieurs fois notre attention tant par la qualité de leurs produits que par la richesse de leur catalogue concernant les appareils de lecture. Pour rappel, nous avions pu tester le modèle pour le Cybook Opus de Bookeen et vous êtes nombreux parmi nos lecteurs à avoir été conquis.

C’est pour cela que nous mettons en jeu aujourd’hui une housse Norêve noir (d’une valeur de 54,99€) pour Sony Reader Touch Edition (ou PRS-600). Nous l’avons sorti quelques instants de son emballage et il faut souligner que la qualité est une fois de plus au rendez-vous. Cuir de qualité, structure solide. Le reader se s’insère dans un rail et n’en sortira pas en cas de choc. Le rabat protège l’écran contre les chocs directs et comprend plusieurs emplacements pour cartes de visites et autre documents. Si vous possédez un PRS-600, profitez de ce concours pour renouveler la garde-robe de votre reader !

Pour tenter votre chance et remporter la housse, il vous suffit de laisser un commentaire sur cet article. Voici les règles du jeu :

Le jeu commence à 12h (heure de Paris) et se termine à 22h (heure de Paris).

Un seul et unique commentaire par personne.

Le participant doit résider en France métropolitaine.

Une adresse mail valide pour pouvoir contacter le gagnant.

Le tirage au sort sera effectué à l’aide de random.org.

Bonne chance à tous !

MAJ : Nous venons de fermer les commentaires et nous allons procéder au tirage au sort du gagnant.

MAJ 2 : Suite au tirage à l’aide de random.org, c’est le commentaire n°20 qui a été tiré au sort, sur un total de 54 participants.

Le gagnant est donc Damien Fabre, qui a posté son commentaire depuis la plage. Doublement chanceux, il remporte la housse Norêve pour Sony Reader Touch Edition. En espérant qu’elle protège bien son reader du sable !

Tout au long du mois de juin, nous avons attendu vainement la sortie du premier reader de Samsung pour le marché français, le E60. Nous avons appris récemment que son lancement a été retardé de quelques semaines afin de peaufiner l’offre qui viendra compléter l’appareil, et en particulier ce qui touche au contenu. En effet, le reader de Samsung est équipé d’une connexion WiFi qui permet de récupérer du contenu directement depuis l’appareil. Un peu ce que le BeBook Neo avait inauguré… mais en mieux ! Trouver des sources de contenus gratuits et libres de droits ne devrait pas être trop difficile (Feedbooks, eBooksGratuits etc.) mais c’est en ce qui concerne les offres payantes que tout se complique.

Pour pallier ce problème et afin de présenter une offre claire pour le lecteur, Samsung a travaillé avec le futur distributeur de son reader, le géant Carrefour (fort de ses 228 magasins), à la conception d’une librairie numérique. Capable de lire l’ePub et le format PDF, Carrefour s’est tourné vers la société ePagine Numilog pour réaliser cette boutique. Signe d’une arrivée imminente, lorsqu’on indique le terme “ebook” dans le champ de recherche du site Carrefour, on tombe sur une page provisoire qui nous redirige vers la page du service de téléchargement e-Culture où l’on trouve déjà des vidéos, de la musique, des logiciels et des jeux vidéos. C’est dans cet espace que devrait venir s’ajouter très prochainement la librairie numérique de Carrefour.

Il est fort probable que Carrefour bénéficie des derniers accords entre les plateformes de distribution et que même en ayant choisi ePagine comme distributeur, le catalogue de Numilog soit aussi accessible. Quant à celui de la plateforme Eden Livres, il sera accessible à la rentrée, accompagné par celui de la E-Plateforme (groupe Editis).

Reste à voir si Carrefour a fait le bon choix en choisissant le E60 de Samsung. En effet, ce reader arrive avec du retard sur le marché. Vendu pour 329€, il est bien plus onéreux que le PRS-600 vendu actuellement pour 249€ (même équipé d’une connexion WiFi). On ne connaît pas encore le prix du Cybook Orizon mais il est aussi fort probable qu’il soit dans cet ordre de prix. Même en disposant de l’exclusivité sur le reader Samsung, Carrefour va devoir multiplier le nombre de readers dans son catalogue pour que chaque client potentiel puisse s’y retrouver. D’ailleurs, il ne serait pas improbable que les prochains readers WiFi (comme l’Orizon et le futur de Sony) puissent se brancher également sur la librairie de Carrefour. Wait and see.

Dans l’Empire du Milieu, la révolution du livre numérique est en marche. De retour d’un voyage d’affaires à Pékin, dans le cadre d’une mission économique organisée par Ubifrance et Cap Digital, Gwendal Bihan, le PDG et fondateur de Leezam, livre ses impressions à eBouquin.

Quel est votre principal constat concernant le marché du livre numérique chinois ?

C’est un marché extrêmement dynamique et conquérant.  Sur place j’ai rencontré une dizaine d’acteurs majeurs de la filière et je constate qu’il y a une volonté commune de développer le secteur et d’accroître l’offre. Il est intéressant de voir que les Chinois investis dans cette filière ne craignent pas la concurrence. Au contraire, ils savent qu’elle est bénéfique au développement du secteur.

Quelles sont les offres les plus innovantes, dans ce domaine ?

Le « monstre » Founder, comme on l’appelle en Chine, est l’un des meilleurs exemples de réussite et d’innovation. La force de ce groupe repose sur sa capacité à proposer un service complet. L’offre « WeFound » par exemple, comprend un équipement de lecture Founder, le premier e-reader 3G de Chine, type Kindle, l’accès à des contenus Fanshu.com, (fanshu.com) 10 000 ouvrages disponibles, et un forfait de 3 ans avec China Mobile pour se connecter à l’eBookstore  et télécharger gratuitement des ouvrages numériques et des titres de presse. Vendue 380 euros, cette offre clé en main a déjà séduit 100 000 chinois depuis son lancement il y un an.

Depuis l’acquisition d’Apabi en 2006, Founder détient l’une des technologies de numérisation les plus performantes du monde. 500 maisons d’éditions, 700 journaux, et plus de 4000 bibliothèques et écoles utiliseraient déjà cette technologie. En avril 2009, Founder Apabi a signé un accord avec le géant britannique Penguin pour la conversion du papier au numérique d’une centaine de titres du catalogue Penguin, des titres venus depuis compléter l’offre de l’ebook store fanshu.com.

Les readers peinent à trouver acheteur en France, les Chinois sont-ils des gros consommateurs de ce type de produits ?

Oui, les chinois sont très friands de ce type d’équipement. Le nombre de e-readers commercialisés en Chine devrait même dépasser celui des Etats-Unis d’ici 2015. Il y a une raison à tout ça : les Chinois sont pour la plupart, équipés de petits téléphones ne permettant pas la lecture. Je pense que c’est pour ça que l’offre ebook reader prend bien.

A Pékin, vous avez eu l’occasion de découvrir la 5ème plus grande bibliothèque du monde, considérée comme un exemple en terme de numérisation.

Le bâtiment est immense et nous avons eu la chance de découvrir l’atelier de numérisation des livres papier. On peut aisément parler de travail à la chaîne. Une personne est chargée de tenir les pages, l’autre d’actionner le scanneur, ensuite une personne travaille à la redéfinition des images sur Photoshop, puis le rendu numérique est comparé avec le livre papier original. Tout ceci occupe pas moins de 200 personnes et permet de produire environ 200 livres numériques par jour ! La bibliothèque propose 1,2 millions d’ebooks et il y a là encore une vraie offre pour le grand public. Contrairement à la France, qui accuse du retard dans le domaine, parce que la mission de numérisation a d’abord été centrée sur la préservation du patrimoine.

Pour ceux qui nous lisent régulièrement, vous connaissez sans doute déjà Ave!Comics et DigiBidi, deux sites Internet spécialisés dans la vente de BD numérique. Mais peut être n’avez-vous pas encore entendu parler du “petit” dernier : Iznéo. Né en mars 2010 de l’association de douze éditeurs de bandes dessinées (Bamboo, Casterman, Circonflexe, Dargaud, Dupuis, Fei, Fluide Glacial, Grand Angle, Jungle, Kana, Le Lombard et Lucky Comics), Izneo propose avec plus de 600 titres le plus grand catalogue de bandes dessinées numériques.

Au delà de cet accord inédit, Izneo a développé pour accompagner son offre de contenu, un service innovant basé sur un système de lecture simple qui intéressera les amateurs de bandes dessinées grâce à des prix réduits et une offre de location particulièrement attractive.

Le service est disponible sur ordinateur, iPhone et désormais iPad. Profitant de l’écran 9,7 pouces de l’iPad, l’application d’Iznéo offre une expérience et un confort de lecture agréables. En revanche, choix surprenant, l’interface reprend la forme du site web, bien qu’elle soit adaptée au format de l’iPad. On regrettera en outre l’absence d’achat in-app, ainsi que la navigation peu intuitive à l’intérieur de la bibliothèque.

Le cœur de l’application, le lecteur est quant à lui très bien réalisé et comprend deux modes de lecture : un mode libre, avec zoom et défilement des pages manuels, un mode animé, avec un moteur de lecture sembable à la solution d’Ave!Comics permettant un parcours automatisé et animé entre les planches.

Dans l’ensemble, bien que l’application souffre de quelques défauts et bugs de jeunesse, Iznéo est parvenu à décliner de façon plutôt réussie son service sur l’iPad. Une initiative qui ravira les passionnés de BD souhaitant emporter partout avec eux leur collection numérique.

Pour fêter le lancement de l’application iPad, Iznéo et eBouquin s’associent pour offrir aux lecteurs du site 10 codes cadeaux permettant de récupérer gratuitement sur son iPad et/ou ordinateur la célèbre BD Black&Mortimer : la Marque Jaune.

Pour participer et tenter de gagner un code cadeau, il suffit de commenter cet article et de renseigner (dans les champs prévus par le système de commentaires) une adresse mail valide. Le concours dure 24h, jusqu’au samedi 3 juillet 12h, heure française. Nous procéderons à un tirage au sort parmi les commentaires pour désigner les 10 gagnants.

N’hésitez pas non plus à partager vos impressions sur le service proposé par Iznéo ainsi que votre expérience de l’application iPad.

Bonne chance à tous.

Il n’aura fallu que quelques semaines pour voir débarquer Marc Levy, le romancier français contemporain le plus vendu en France et dans le monde, sur l’iBookstore. En effet, on peut retrouver son dernier ouvrage, Le Voleur d’ombres qui paraîtra le 17 juin, bien caché dans le catalogue de la librairie d’Apple. Le titre est en précommande et ne sera livré sur les iPad (et bientôt iPhone) que le jour de la sortie officielle du bouquin. Cependant, les plus impatients pourront télécharger dès maintenant l’extrait (16 pages) du roman qui s’annonce déjà comme la meilleure vente de l’été, en papier comme un numérique. Marc Levy arrivera sûrement à détroner le livre de Jacques Attali, Tous ruiné dans dix ans, qui trône en haut du classement des ventes de l’iBookstore depuis le 28 mai, suivi de très près par l’édition de Publie.net des Fleurs du Mal de Charles Baudelaire.

De plus, Marc Levy s’est de nouveau affranchi de son éditeur traditionnel, Robert Laffont (groupe Editis), pour s’attaquer à l’édition numérique. L’éditeur de l’ebook du Voleur d’ombres est donc Versilio, société spécialisée dans le marketing du livre et qui gère les droits numériques de Marc Levy (l’auteur étant actionnaire de l’entreprise). Si Marc Levy est le premier à avoir abandonné son éditeur pour la commercialisation de ses ouvrages en numérique, cette situation risque de se reproduire pour les auteurs à succès qui ont bâti une notoriété et récupérer des moyens pour établir leur propre communication et réaliser des produits numériques. La répartition de revenus offerte avec le numérique (70/30 chez Apple par exemple) va rapidement devenir une manne très lucrative pour ces auteurs.

Le lecteur devra de son côté toujours débourser 15,99€ (comme pour les deux titres, Le premier jour et La première nuit, publiés en décembre dernier) au lieu de 21€ pour la version papier. Versilio fait mieux que certains éditeurs et entre dans les critères fixés par Apple grâce à réduction de 24% par rapport au prix de l’édition papier. Cependant, le lecteur aurait peut-être préféré un prix un peu plus bas…

Rendez-vous le 17 juin, dès l’aube, pour découvrir le dernier titre de Marc Levy. En attendant, les fans se satisferont de l’extrait pour passer le temps. Notons aussi au passage qu’Apple inaugure à cette occasion la possibilité de précommander un livre, comme ce que l’on connaissait déjà sur le Kindle, avec une livraison instantanée dès que le livre disponible. Il est fort probable que les précommandes soient utilisées à grande échelle sur l’iBookstore, dès le mois d’août, pour préparer la rentrée littéraire… Avec l’extrait gratuit pour patienter !

Ca y’est ! L’iBookStore français est en place ! Les premiers ouvrages des maisons d’éditions font progressivement leur apparition sur l’iBookStore. Publie.net, Eyrolles, Albin Michel, Hachette, sont de la partie. En revanche comme annoncé, aucune trace de Gallimard, ni d’Editis. Pour le moment la page d’accueil n’a pas été mise à jour mais il est déjà possible d’accéder aux livres payants en tapant dans le moteur de recherche le nom de l’éditeur.

On retrouve parmi les titres présents une grande partie du catalogue de Numilog. Au niveau tarifaire, les éditeurs français ne sont pas soumis au modèle d’agence préconisé par Apple aux Etats-Unis. Par conséquent les prix ne sont pas situés dans une fourchette pré-établie et on retrouve ainsi sans surprise des livres à des tarifs assez élevés : 15,99€, 16,99€, 17,99€ voire 30,99€ pour des ouvrages spécialisés -informatique -. De son côté Publie.net propose des prix très attractifs, compris entre 0,49€ et 5,99€.

La page d’accueil vient d’être mise à jour. La saga Twilight de Stephanie Meyer fait la une et on note l’apparition de nouvelles rubriques Fictions et Littérature, Ouvrages Généraux, Jeunesse, Crimes et Suspense. On retrouve également des auteurs bien connus tels que Stephen King, Bernard Werber, Mary Higgins Clark, Frédéric Beigbeder, Amélie Nothomb, Pierre Bellemare, Jacque Attali ou encore nos amis publiés chez Publie.net François Bon et Thierry Crouzet.

MAJ Clément : Ca paie de lire des ebouquins en permanence sur son iPad…

eBouquin participait mardi soir à la première réunion du Paris InDesign User Group (groupe d’utilisateur d’InDesign de Paris). Cette session était consacrée aux fonctions de publication plurimedias à partir d’InDesign, le logiciel professionnel de mise en page d’Adobe. Quelques informations et réflexions par rapport à ce qui a été dit et montré sur InDesign et sur l’actualité récente de l’iPad.

Tout d’abord l’iPad. Comme il est possible de le constater en lisant la presse spécialisée (abandon des projets de Microsoft et de HP – sans doute jugés pas assez compétitifs par rapport à l’appareil d’Apple –, portage de la solution de lecture d’Amazon sur l’iPad, adaptations plus ou moins réussie de journaux et de livres, portages d’applications iPhone, etc.), l’iPad est pris très au sérieux par les différents acteurs technologiques et éditoriaux. Et Adobe fait partie de ces entreprises qui ont compris le potentiel offert par la tablette. Ses équipes sont en train d’adapter certains de leurs logiciels pour qu’ils puissent publier des documents lisibles sur l’iPad (rappelons que pour différentes raisons, Apple refuse l’implémentation du plug-in Flash sur ses appareils mobiles). Comme d’autres, l’éditeur de San Jose a compris combien les possibilités de navigation offertes par la tablette allait changer notre rapport à l’outil informatique (l’un des principaux animateurs de la soirée, Branislav Milic, parlait d’une “immersion complète” pendant la navigation, ce que ne permettent ni les interfaces – clavier, souris, écran non tactile – d’un ordinateur, ni les dimensions trop réduites de l’iPhone).

D’autre part, Adobe a compris que l’avenir de la publication papier était de plus en plus compromis (même s’ils ne l’expriment pas aussi directement). Chaque nouvelle version d’InDesign apporte de nouvelles fonctions de publication vers l’écran. S’il était déjà possible de générer des PDF interactifs (donc exploitable avec plus ou moins de facilité sur un livre électronique en fonction de son écran, tactile ou non), des pages HTML, des données XML, de l’ePub depuis la CS3, InDesign CS5 permet de transformer facilement un document destiné à l’impression en document Flash ! A chaque nouvelle version, InDesign se positionne un peu plus comme un logiciel de mise en page multi-supports plutôt que comme un “simple” logiciel de mise en page “papier”.

Enfin deux produits, plus ou moins concurrents ont récemment été présentés en France : Woodwing Entreprise de Woodwing mardi soir donc et PressDisplay de NewspaperDirect lors du forum ePaperWorld à La Villette. Dans les deux cas, l’objectif est de générer un document lisible sur l’iPad avec une “expérience utilisateur enrichie”.

Woodwing Entreprise (réservé à une gestion de flux multi-supports à grosse échelle, de par son prix envisagé et la richesse de l’outil) est un système de gestion éditoriale, dans lequel InDesign n’est qu’une brique. Le système est centré sur la gestion du contenu (articles, photos, vidéos, fichier audio, etc.) qui peut être adapté et diffusé, via InDesign pour la mise en page, vers un document imprimé, un site Web, un smartphone, une tablette iPad, etc. L’exemple d’adaptation le plus connu est celui du Time Magazine.

Tandis que PressDisplay est un système de kiosque à journaux très amélioré, qui intervient (sans InDesign) à la post-publication des titres. Il permet de s’abonner à la lecture des journaux avec qui NewspaperDirect à passé un accord (1500 environ). Il est alors possible d’y accéder n’importe ou dans le monde depuis de nombreux appareils (ordinateur, smartphone, tablette, livre élecronique, etc.) avec un accès Internet, bien sur.

Pour l’iPad, une fois le journal téléchargé sur son ordinateur, une moulinette analyse le contenu et enrichie le fichier : surlignage des titres, affichage des articles dans une fenêtre déroulante optimisée, création d’une table des matières interactives, etc. De nombreuses fonctions permettent d’accéder à l’information : filtres thématiques, recherches avec mots-clés, alertes emails, etc.

Avec le succès de l’iPad (aux Etats-Unis pour l’instant), les éditeurs de presse ont la possibilité de renouveler complètement la notion de “journal” ou de magazine, aussi bien dans le contenant que dans le contenu (lire ce que nous en disions à propos de Vanity Fair). Les outils de production (logiciel, plateforme en ligne, système de gestion de contenu, etc.) et les formules vont certainement se multiplier : un “journal-application” à télécharger à chaque nouveau numéro (comme les CD-Roms culturels des années 90 mais plus facilement accessible et beaucoup plus interactif – un logiciel comme Director pourrait retrouver toute sa raison d’être), une web-application (ce que semble permettre le HTML5) une application de lecture (à ne télécharger qu’une fois) et un contenu séparé, une application indépendante pour chaque article, une application thématique qui génère “mon journal” en récupérant les articles de différents journaux (comme un agrégateur de flux RSS mais en recomposant les différents articles), etc. Les possibilités ne manquent pas et nous ne manquerons pas de vous signaler les plus intéressantes.

À peine moins d’un an après la naissance du Cybook Opus, Bookeen lance ces jours-ci une nouvelle version de son reader, dit « de poche ». Référence dans sa catégorie, l’Opus a connu un vif succès et s’est vendu à plusieurs dizaines de milliers d’exemplaires, bénéficiant de retours positifs de ses utilisateurs. Bookeen surfe donc sur cette vague en redonnant un coup de peinture à son reader phare. En effet, la nouveauté la plus visible est la nouvelle garde-robe de l’Opus. Au total, ce sont 7 coloris (bleu, rose, rouge, gris, vert, orange et noir) qui viennent s’ajouter au modèle blanc déjà existant. Cependant, dans un contexte de forte concurrence sur le marché des readers est-ce qu’un simple petit lifting va suffire pour que l’Opus reste dans la course ?

Nous avons pu nous procurer le Cybook Opus 2ème génération en avant-première et voici nos conclusions après quelques jours d’utilisation.

Le design

Les nouveautés se situent essentiellement au niveau du design, que cela soit celui du Cybook Opus ou de son emballage. Désormais, l’Opus est vendu dans une boîte en plastique transparente. Le reader est parfaitement mis en avant et attirera l’oeil une fois disposé dans les rayons d’une grande enseigne.

Pour ce qui est du design du produit en lui-même, il n’a pas beaucoup changé. Forme ronde et épaisseur limitée, l’Opus tient toujours aussi bien en main et ne s’échappera pas par maladresse. On apprécie le capot arrière qui est désormais fait d’un revêtement caoutchouteux, plus agréable au toucher, en particulier pendant la lecture. L’arrivée de toute la nouvelle gamme de couleurs va permettre au Cybook Opus de séduire un plus grand nombre d’utilisateurs. Les modèles gris et noir viennent rendre la gamme un plus masculine, tandis que le rose viendra séduire la clientèle féminine. Cependant, si le premier Cybook Opus disposait d’une coque blanche teintée dans la masse, ce n’est plus le cas pour notre modèle gris de test. La teinte argentée est donnée par une couche de peinture qui risquera de disparaître après quelques chocs. Ce choix est sûrement l’inconvénient principal de ce modèle et nous espérons que ce souci est présent uniquement sur le modèle argenté et ne touche pas les autres coloris. En dépit de ce défaut, coup de coeur pour cette teinte qui lui donne un sérieux côté rétro, très plaisant.

Correction du 11/05/2010
Concernant le procédé utilisé pour réaliser les teintes du Cybook Opus, nous avons gratté sur notre exemplaire de test et en effet, il s’agit d’une surcouche peinture. Mais il nous aura fallu user d’un cutter pour faire un petit entaille. En revanche, après avoir contacté Bookeen, nous avons pu avoir la confirmation que notre exemplaire n’était pas une version finale et voici les détails officiels fournis par Bookeen concernant la conception de la coque sur ces nouveaux modèles : Les coques sont teintes dans la masse dans la version définitive des produits, puis recouverte d’une peinture et d’un vernis UV identique à ce qui se fait dans les téléphones. Bookeen a porté une attention toute particulière à la qualité de ces coques sur l’ensemble des couleurs.

Dans la boîte, on retrouve toujours la housse slide griffée « Bookeen » (avec le nouveau logo, s’il vous plaît !) qui protégera partout votre Opus. Cependant, nous n’adhérons toujours pas à ce format d’étui, préférant les modèles type couverture comme ceux proposés par la société Norêve. Mais pour un reader à 199 €, Bookeen fait un geste très appréciable par rapport à la concurrence qui oublie souvent cet accessoire indispensable.

La lecture

On retrouve toujours le même magnifique écran E-Ink 5 pouces avec une résolution de 200dpi. Les couvertures des fichiers ePub ressortent particulièrement bien, tout comme les détails d’un schéma inséré dans un PDF. C’est en prenant une image en macro que l’on se rend compte réellement de la qualité de l’écran, tant pour sa résolution que pour son contraste. Encore un produit qui montre le potentiel du papier électronique.

L’expérience de lecture est en tout point identique à celle que l’on connaissait sur le Cybook Opus première génération. Le reader est très rapide à l’exécution. Le mode « Défilement rapide » qui nous avait déjà impressionnés sur la première génération et encore plus rapide. On feuillette alors son livre numérique, qu’il soit en ePub ou en PDF. Les optimisations logicielles de Bookeen sont sensibles sur ce modèle, et même si l’Opus 1.0 était déjà bien réalisé (cf. notre précédent test). On prendra plaisir à lire un livre pendant de longues heures, sans fatigue oculaire ni à être interrompu par un bug pendant la lecture ! Cela arrive sur certains modèles… Le logiciel Boo Reader 2.0 conserve les fonctions qui ont fait le succès de Bookeen : la possibilité de changer de police (et d’installer ses préférées) avec 12 tailles différentes, l’affichage en caractères gras, la justification du texte, etc.

La build qui équipe l’Opus 2.0 comprend une nouvelle fonctionnalité très attendue : la mise en veille. Désormais, l’allumage est instantané, on peut reprendre la lecture en un instant. A lieu d’afficher un gris vide, l’Opus affiche aléatoirement une image (une demi-douzaine au total), comme sur le Kindle. Grâce à la bistabilité de l’écran E-Ink, cet affichage ne consomme pas d’énergie !

D’ailleurs, en ce qui concerne l’autonomie, elle est quasiment inchangée. La batterie passe de 1000 mAh à 1050 mAh pour gagner, dans l’idéal, une journée d’utilisation. L’Opus reste le reader E-Ink le plus autonome. Suivant la fréquence d’utilisation et le mode d’extinction pour lequel vous opterez, il tiendra aisément deux à trois semaines sans avoir besoin d’être rechargé ! Le reste des composants du Cybook Opus 2.0 sont semblables à ceux de son précédesseur : même processeur, même stockage (1 Go), un accéléromètre, un port MiniUSB et un port MicroSD. Par rapport à la concurrence, la présence d’un accéléromètre et d’un port MicroSD (deux éléments absents sur le Sony Pocket Edition) est un vrai avantage.

Conclusion

Le Cybook Opus 2.0 est l’exemple même d’un reader qui arrive à maturité. La première génération était déjà une très belle réussite, cette mise à jour vient parfaire ce reader de poche. Bien entendu, comme nous l’avions dit pour le premier modèle, il s’agit d’un reader pour la lecture de livres de poche, la lecture plaisir. Pour lire des PDF formatés A4, on lui préférera un modèle grand format (comme ceux d’iRex) ou encore le récent iPad… Sur le marché français, la concurrence actuelle ne propose pas un produit équivalent à l’Opus 2.0. Le Sony PRS-300, même avec sa construction en aluminium, pèche par une interface vieillissante alors que l’Opus dispose d’une ergonomie et d’un logiciel bien plus aboutis. Bookeen profite d’une concurrence atone sur le marché des readers de poche. En effet, la lutte féroce qui oppose Sony, Amazon et bien d’autres se déroule autour des readers moyenne gamme, souvent équipés d’un écran E-Ink 6 pouces, et surtout d’une connexion sans fil. La firme française vient donc consolider sa position sur le marché des readers entrée de gamme avec une offre de grande qualité et qui exprime tout le savoir-faire de la marque. En attendant de s’attaquer au coeur du marché, avec le futur Cybook Orizon.

Au final, pas de grands changements par rapport à la génération précédente, mais l’Opus reste la référence dans sa catégorie. Si vous disposez déjà d’un Opus, ce modèle ne vaut pas un nouvel investissement, d’autant plus que Bookeen va rendre disponible, aux anciens modèles, la mise à jour logicielle qui équipe l’Opus 2.0. En revanche, pour ce qui est des nouveaux utilisateurs, la question se pose vraiment. Pour 199 € (et sûrement moins d’ici la fin de l’année), ce reader pourra séduire les utilisateurs à la recherche d’un produit capable de contenir une bibliothèque dans une poche et la consulter de manière très agréable. D’ailleurs, Bookeen a détourné le slogan originel de l’iPod, “One thousand songs in your pocket”, en “One thousand books in the palm of your hand”. En espérant qu’il lui prête autant de succès qu’au mythique baladeur de la firme à la Pomme.

Pour :
— Design
— Un logiciel intuitif et optimisé
— Housse fournie
— Prix

Contre :
— Durabilité de la coque sur le modèle gris
— Peu de nouveautés par rapport à l’Opus 1.0

Notre note :

Pour l’instant, le Cybook Opus 2.0 est disponible uniquement chez Pixmania mais le reader sera prochainement disponible dans de nombreuses enseignes et sur la boutique officielle de Bookeen.

Pour découvrir notre galerie photo complète du Cybook Opus 2.0, c’est par ici.