Test : Le Sony Reader Touch Edition, un reader haut de gamme
November 11th, 2009 | 
Author: 
Le Sony Reader Touch Edition, PRS-600
Après le succès du Sony Reader PRS-505, le reader 6 pouces de référence, commercialisé depuis 2007 aux Etats-Unis, et l’échec du PRS-700, Sony revient sur le devant de la scène avec une gamme entièrement renouvelée. Avec le Sony Reader Touch Edition (ou PRS-600), Sony a cherché à développer un produit qui reprend ce qui a fait le succès du PRS-505 en lui ajoutant une interface tactile. La référence même du Touch Edition, PRS-600, indique le but de Sony : trouver le juste milieu entre son précédent bestseller et l’ergonomie que peut apporter l’écran tactile.
Vous l’aurez compris, l’argument de vente pour ce reader est son écran tactile. Cependant, intégrer une interface tactile se fait souvent au prix d’un confort de lecture moindre, par rapport aux autres readers du marché. Pourtant, cette interface permet une navigation plus intuitive et l’ajout de nouvelles fonctionnalités comme la prise de notes. Pourtant, avant même la commercialisation du Touch Edition, la controverse sur la lisibilité de son écran tactile a éclaté. Qu’en est-il vraiment?
Après plusieurs semaines de tests et de nombreuses lectures, nous avons pu nous faire un avis sur le nouveau produit phare de Sony.
Le déballage
A l’intérieur de la boîte
Le Sony Reader dans sa nouvelle boîte
Le Sony Reader Touch est présenté dans un coffret, rouge et blanc, qui arbore le nouveau logo «Reader». Symbolisant un livre ouvert, le Sony Reader n’est plus un produit électronique de niche dans la stratégie de Sony mais devient une véritable gamme.
Le nouveau logo Sony Reader
A l’intérieur de la boîte, on découvre le PRS-600, un stylet (pour ceux qui n’aime pas mettre leurs empreintes sur l’écran) ainsi qu’un câble USB. La housse que fournit Sony nous a déçu. Il s’agit d’un simple étui en faux néoprène. Il protégera votre reader des rayures mais pas des chocs. La protection est trop souple pour protéger l’écran d’un choc violent. Nous vous conseillons donc d’acheter une couverture en cuir de meilleure facture pour mieux protéger votre reader.
Le design
Sony a soigné le design de son nouveau reader haut de gamme. L’utilisation d’un écran tactile a permis de supprimer les nombreux boutons qui étaient présents sur le PRS-505. Sur la face avant, vous ne trouverez que 5 boutons situés en dessous de l’écran. Il s’agit de raccourcis pour accéder à la bibliothèque, au zoom, aux options et pour changer de page. La coque du reader est composée de plusieurs matériaux. L’écran est entouré d’un cadre en aliminium, noir pour exemplaire de test, mais qui pourra être rouge ou argenté. L’arrière est en plastique doux qui offre un toucher très agréable. La qualité de fabrication est au rendez-vous. Il est léger mais relativement dense. Le Touch Edition tient très bien en main et on ne fatigue pas en le tenant à une main lors d’une longue lecture. Encore une fois, Sony ne nous a pas déçu.
Sony a soigné la ligne de son produit
Comme sur tout reader, la partie la plus importante de l’appareil est son écran. Même éteint, on remarque l’ajout de la couche tactile sur l’écran en papier électronique qui trouble un peu ce dernier. La couche tactile génère aussi des reflets qui pourraient s’avérer gênant à l’utilisation. Nous verrons plus tard quelles sont les conséquences éventuelles sur le confort de lecture.
Le Sony Reader Touch Edition est le reader haut de gamme de Sony. Contrairement au PRS-300, Sony a intégré deux ports mémoire sur le PRS-600 : un port SD et un port Memory Stick. Le Touch Edition est aussi équipé d’un lecteur audio et d’une prise jack 3,5mm. Enfin, vos ebooks devront être chargé via la prise USB qui équipe le lecteur : pas de connexion sans-fil sur ce modèle.
Les ports d’extension mémoire
Le Sony Reader dispose une connectique complète
Prise en main
L’allumage
Comme sur l’ensemble de la gamme de Sony, le reader s’allume en actionnant un bouton «slide» sur le dessus de l’appareil. L’allumage est instantané. Les readers Sony ne s’éteignent pas totalement mais disposent d’une fonction de mise en veille. C’est elle qui permet l’allumage instantané du reader. En un instant, vous pouvez reprendre votre lecture.
L’interface
La page d’accueil du Sony Reader
Si vous avez déjà utilisé un PRS-505, la nouvelle interface ne pourra que vous réjouir. Sony a redonné un coup de peinture à son logiciel. La page d’accueil propose plusieurs raccourcis vers les catégories les plus utilisées (que vous pouvez personnaliser suivant vos besoins) : vous pouvez reprendre votre dernière lecture, accéder à votre bibliothèque ou vos collections ou encore reprendre l’ensemble de vos notes. L’énigmatique rubrique «Autres» comprend le lecteur audio, la galerie d’images et les paramètres. Dans le menu «Paramètres», il est possible de modifier de nombreux réglages, de la date et l’heure aux commandes tactiles pour changer de page, en passant par la langue du système.
La bibliothèque du Sony Reader
La navigation est beaucoup plus intuitive sur le Touch Edition que sur les précédents modèles de Sony. Bien entendu, l’interface tactile apporte beaucoup mais Sony en a aussi profité pour revoir son logiciel. Les options de classement de la bibliothèque sont bien plus nombreuses : on peut trier ses ouvrages par titre, auteur ou date. L’affichage des livres n’est plus limité à une simple liste mais l’on peut désormais naviguer dans ses ebooks par couverture. Cette mise en page agréable n’est plus l’exclusivité des readers de Bookeen. Autre fonction particulièrement appréciable : la fonction recherche. En tapant le titre ou le nom de l’auteur recherché, il sera retrouvé en un clin d’oeil même parmi plusieurs centaines d’ouvrages. Le PRS-505 ne disposait pas de cette fonction, très handicapant lorsque l’on a chargé plus d’un milliers d’ouvrages sur son reader. Sony a écouté les remarques de ses clients.
Grâce au port SD et MS présent sur le PRS-600, il est possible d’étendre votre bibliothèque à l’aide d’une carte fonctionnant avec ces standards. Les cartes SDHC sont également acceptées. Le Sony Reader Touch Edition est équipé d’une mémoire interne de 512Mo. Cela correspond à un peu plus de 300 ebooks d’une taille classique. Nous avons remarqué que le temps de formatage lors de l’insertion d’une carte SD remplie d’ebooks s’est nettement amélioré. En revanche, on reprochera l’absence de gestion des dossiers qui empêche de classer ses ebooks suivant ses goûts. Les readers de Bookeen ou d’Endless Ideas gardent cet avantage.
Le Sony Reader PRS-600 dispose d’un lecteur audio capable de lire les fichiers MP3 et AAC. La qualité est au rendez-vous. On en attendez pas moins de la part de Sony. L’interface de lecture reste la même que sur l’ancienne gamme. Ce n’est pas le lecteur audio le plus ergonomique que l’on connaisse mais cela devrait suffire aux utilisateurs à la recherche qui trouveront une utilité dans cette fonction.
A propos de Sony eBook Library
Les readers de Sony sont vendus avec un logiciel pour PC (et maintenant pour Mac) développé par la marque. La nouvelle version de ce programme a été longtemps attendu et il faut dire qu’elle nous a un peu déçu. Au prime abord, on découvre une nouvelle interface, un peu plus épurée, que sur les précédentes versions. Dans la version Mac, le logiciel intègre directement le logiciel Adobe Digital Editions, ce qui évite d’avoir à jongler entre ADE et eBook Library pour charger un fichier ePub ou PDF avec DRM. Une fois que vous aurez chargé quelques ebooks dans le programme vous pourrez les synchroniser avec votre reader (tous les modèles sauf le PRS-500). Cependant, si vous disposez d’une bibliothèque importante, eBook Library va vite devenir instable et souffrir d’importants ralentissements. On en vient parfois à forcer l’application à quitter ! Sony a encore des progrès à faire pour son logiciel sur PC/Mac. On se rabattra sur Calibre, bien plus abouti et riche en fonctionnalités, ou bien sur une simple utilisation en stockage de masse.
La lecture
Avant même sa sortie, le Sony Reader Touch Edition a du faire face à plusieurs controverses. L’élément critiqué est l’écran de du reader. En effet, le Sony Reader Touch Edition arrive après l’échec du Sony Reader PRS-700 qui d’ailleurs, n’est jamais sorti sur le marché français. On a souvent reproché à ce modèle une qualité d’affichage déplorable qui faisait oublier le confort de lecture procuré habituellement par le papier électronique. Voici ce qu’il en est vraiment.
L’écran
Il est vrai que lorsque l’écran est éteint, les reflets sont présents. On peut distinguer les contours de son visage sur le reader. Cependant, une fois l’écran allumé, il en est tout autre ! L’écran est lisible même dans des conditions de fortes luminosité. Nous avons tester ce reader pendant près de deux mois dans toutes les conditions possibles, avec le triptyque habituel : métro, boulot, dodo. Dans les espaces publics ou transports en communs, l’éclairage n’est pas gênant. Même chose avec une lampe de chevet, on ne voit pas un halo de lumière empêcher la lecture sur son PRS-600. Lors d’une lecture, la concentration du lecteur s’effectue sur le texte, si bien que les reflets se font vite oublier.
Des reflets existent mais s’oublient pendant la lecture
Comparatif entre le Sony Reader Touch et le PRS-505
Bien entendu, les puristes du papier électronique vont voir dans cet écran un véritable affront à cette technologie. Le contraste n’est pas aussi bon que sur un PRS-505 ou un Cybook Opus mais il reste satisfaisant. Sony a trouvé un bon compromis entre la lisibilité du papier électronique et l’utilisation d’une interface tactile. Ce n’est pas encore parfait mais on est sur la bonne voie.
Il convient également de noter que l’écran du PRS-600 est résistif, et peut donc être réactif même avec des gants, chose impossible par exemple avec l’iPhone.
Sous la couche tactile se trouve un écran E-Ink Vizplex de 6 pouces de la dernière génération. Le défilement rapide – déjà présent sur le Cybook Opus – est désormais intégré. Le résultat est encore plus bluffant que sur le reader de Bookeen, dernière génération d’écran oblige ! En revanche, vous n’aurez pas la possibilité de désactiver le fameux flash noir. Ce n’est pas particulièrement gênant car le rafraîchissement est bien géré.
Les formats
Sony a amélioré la fonction zoom sur le PRS-600 (retrouvez le rendu du zoom sur notre Flickr)
Le Sony Reader PRS-600 est capable de lire plusieurs formats de fichiers. Les standards sont supportés sans soucis, via le moteur de rendu d’Adobe Digital Editions. Cela vous garantit de pouvoir lire très convenablement vos ePub et PDF (avec ou sans DRM). On peut utiliser 5 tailles de police différentes (même si vous laisserez de côté la XL et XXL beaucoup grande). Cependant, on peut lui reprocher qu’il limite les fonctionnalités de certains fichiers. En tout cas, rien n’a changé dans le rendu des fichiers ePub entre le PRS-505 et le PRS-600. Cependant, le PRS-600 est beaucoup plus rapide d’exécution que son prédécesseur. Les pages se tournent en un clin d’oeil, en circule rapidement de chapitre en chapitre etc.
Le reflow PDF est de qualité et rapide d’exécution
Pourtant, c’est la gestion des PDF qui nous a le plus impressionné. Le reflow des PDF fonctionne bien. La nouveauté du PRS-600 est la fonction zoom. Vous pouvez régler le niveau comme cela vous convient. L’affichage se modifie à grande vitesse, c’est parfait pour zoomer en un instant sur un schéma. Vous pouvez passer aussi en mode paysage pour lire un PDF A4 plus convenablement. On notera l’absence d’un accéléromètre qui aurait permis de se passer de trois clics dans le menu. Cependant, Sony garde l’avantage acquis avec le PRS-505 sur le PDF et arrive même à le perfectionner.
Rendu d’une image par défaut
Le Sony Reader Touch Edition est également capable de lire les fichiers BBeB, TXT, RTF et Doc via une conversion effectuée lors du transfert avec eBook Library. Dommage que la gestion ne soit pas native. Quant aux formats d’images compatibles avec le reader, on retrouve les standards comme le JPEG, le PNG, le GIF et le BMP.
La prise de notes
La nouvelle fonction importante, qui découle de l’utilisation d’un écran tactile, est la possibilité de prendre des notes. En effet, le Sony Reader Touch Edition permet d’annoter et de surligner l’ensemble de ses textes. Cela fonctionne avec tous les formats et même les PDF ! Soit à l’aide du crayon, soit à l’aide du surligneur, vous pouvez griffonner vos textes. En cliquant sur un zone surlignée, le reader propose de saisir une note associée, soit par dessin ou bien à l’aide du clavier virtuel. Un menu «Notes» permet d’accéder à l’ensemble des notes prises dans l’ouvrage lu. Sur la page d’accueil du reader, il est également possible d’accéder à toutes les notes, soit par date, par type ou encore par ordre alphabétique.
Toutes les notes sont rassemblées dans un menu
Pour chaque note est fait mention de la date, du nom de document et la page en question. Il est également possible d’effectuer une recherche dans les notes stockées sur le reader ! Sony a quasiment pensé à tout. Ce reader permet également une synchronisation des notes, lorsque le reader est branché sur un ordinateur. On peut consulter les notes, imprimer ce qui a été fait dans le menu «manuscrit» et exporter toutes les notes d’un fichier sous forme d’un fichier RTF ! Voici le résultat.
En clic, vous pouvez exporter vos notes
Un exemple de rendu de notes exportées
Le Kindle a de quoi rougir devant une telle liberté d’utilisation !
Le dictionnaire
Malheureusement uniquement disponible en anglais, il est possible d’accéder au Merriam Webster Dictionary ou à l’Oxford English Dictionary. Cette fonction sera particulièrement appréciée par les personnes qui lisent régulièrement en anglais. Cela évite d’avoir à se trimballer un dictionnaire de poche avec son reader.
L’autonomie
On ne peut pas tout avoir, l’autonomie du Touch Edition est inférieure à celle de certains modèles actuels, comme le Cybook Opus. En utilisation régulière – voir même intensive -, le Sony Reader Touch Edition tient une semaine sans avoir besoin de retrouver un prise secteur ou un port USB. C’est tout de même honorable pour un appareil qui dispose d’un allumage instantané et d’un écran tactile (deux éléments qui ne sont très économes en énergie).
Conclusion
Au final, le Sony Reader Touch Edition est un réussite. Il remplace dignement le Sony Reader PRS-505 qui aura marqué les premières années du livre électronique. Certes qualité de l’écran du PRS-600 moindre, à cause de l’écran tactile, mais le gain de facilité de navigation compense largement. Les puristes du papier électronique se tourneront vers un reader classique sans saisie tactile ou sur un technologie Wacom, comme l’utilise iRex.
Mis à part ce point, le Touch Edition est un produit toutes options : design recherché, bonne qualité de fabrication, interface tactile, lecteur de carte SD/MS, présence d’un lecteur audio, support des formats les plus utilisés etc. « On l’a rêvé, Sony l’a fait.». Le Sony Reader Touch Edition est un produit complet, que l’on qualifiera de haut de gamme. La contrepartie de cette configuration complète est un prix un peu élevé, 299€, par rapport au reste du marché. Quant à l’absence de connexion sans-fil, on ne la regrettera pas car l’ouverture de ce reader en aurait souffert. Le Sony Reader Touch Edition devient la nouvelle référence en reader 6 pouces.
Pour :
- Le design
- L’écran tactile
- Un logiciel intuitif
- Un bon support de l’ePub, et plus particulièrement du PDF.
- La prise de notes avec exportation possibleContre :
- Un écran qui ne conviendra pas à certains
- Un prix un peu élevé
Notre note :
Vous pouvez acquérir le Sony Reader Touch Edition sur la boutique de Sony ainsi que sur celle de la Fnac. Pour acheter votre reader au meilleur prix, rendez-vous sur notre page “Où acheter?”.
Pour continuer la découvert, rendez-vous sur notre galerie Flickr dédiée au Sony Reader Touch Edition.
Posted in 
Tags: 60 Responses to “Test : Le Sony Reader Touch Edition, un reader haut de gamme”
Leave a Reply
Très bon test !
Mais il y a quelque chose que je n’ai pas bien compris. Pourquoi l’article s’intitule “UN READER HAUT DE GAMME SANS-FIL” alors que le PRS-600 en est justement dépourvu ?
@Mathieu/@VN Pas d’inquiétude, c’est une coquille. Elle est corrigée. Merci !
Merci pour ce test complet. Je pense sérieusement à acheté ce reader, principalement pour le dictionnaire (lecture en VO) d’où ma question :
Le dictionnaire fonctionne-t-il quel que soit le format du fichier lu ?
Reconnait-il les verbes conjugés ?
Apparement ce n’est pas le cas sur les IREX.
Merci.
Bonjour et merci de votre test. Par contre, je relève plusieurs omissions, donc voici quelques unes :
1) “Un reader haut de gamme sans-fil”, vraiment ? Et je fais comment pour allumer la puce Wi-Fi, BT ou 3G?
2) Vous mentionnez l’absence regrettable du dictionnaire français, mais quid de son arrivée future, même en option? Avez-vous pu poser la question à Sony ?
3) Sony boude toujours EPUB et ne daigne pas suporter la justification du texte en nous obligeant de nous taper cet effet d’escalier fort désagréable. Cybook Opus justifie les textes en EPUB.
4) Le support de Mac OS X est toujours bâclé et relève du bricolage. Sony Digital Library pour Mac OS X et lourd et plantogène, mais obligatoire si l’on veut pouvoir lire les livres avec les DRM, achetés à la FNAC, par exemple. Adobe Digital Editions ne voit pas le reader Sony si SDL n’est pas installé. Encore une fois, Cybook Opus est visible directement sous Mac OS X et permet de lire les livres de la FNAC sans passer par la case Windows et/ou utilisation de logiciels complémentaires.
Sony Reader Touch Edition est un très bon lecteur, certes, mais le plaisir est gâché par les petites mesquineries de Sony. Je vais attendre le prochain firmware que Sony promet depuis juillet avant de me décider.
Raa j’y crois pas je prend bien le soin de relire l’intégralité du test, et je ne vois même pas la coquille dans le titre !! Bref il en fallait une, on l’a faite dés la première phrase histoire que vous ne la loupiez pas !!(d’habitude on les cache dans le texte c’est plus drôle :p)
Bref, je voulais revenir également sur le Sony PRS-600, en tant que tout récent utilisateur d’un reader.
J’ai craqué lundi pour le reader tactile de Sony, et malgré de nombreuses hésitations au moment de l’achat, je ne suis absolument pas déçu.
Jusqu’à présent je m’étais retenu d’acheter un reader suite à mes tests peu convaincants à la FNAC du PRS-505, puis du Cybook Opus. Dans le cas du premier, je bloquais clairement sur sa réactivité, et son ergonomie, tandis que dans le second cas, le problème portait sur la taille de l’écran et la gestion des PDF qui laissait à désirer…
J’ai opté pour le PRS-600 d’après les retours positifs que Clément avaient pu faire de son utilisation.
Parmi les points qui ont motivé mon achat, et qui ne me font pas regretter, par exemple, la sortie prochaine du Nook : la gestion exemplaire des PDF.
Souhaitant utiliser le reader à la fois comme lecteur de livres électroniques et comme support pour réviser mes cours, un gestion optimale des PDF s’imposait.
Et le moins que l’on puisse dire, c’est qu’à ce niveau le PRS-600 remplit totalement sa mission. Tous mes documents de cours, tapés sous Pages, police de caractère Optima, taille 12, puis exportés en PDF apparaissent de façon minuscule avec la taille S par défaut…Heureusement, grâce à la fonction de reflow des PDF je peux très facilement redimensionner le texte à la taille qui me convient. La mise en page, bien que légèrement modifiée, reste excellente, et le rendu très agréable pour lire.
Par ailleurs la fonction Zoom “manuel” est assez intuitive et particulièrement utile pour naviguer plus précisément dans les tableaux ou autres graphiques.
Il me reste sur le sujet à essayer le support de la table des matières dans les documents PDF.
D’autres arguments ont conforté mon choix, notamment l’interface tactile, que j’ai trouvé très réactive, tout comme l’appareil dans son ensemble d’ailleurs. Le confort du tactile est non négligeable dans la mesure où il simplifie considérablement la navigation dans les menus, et permet de prendre aisément des notes ou d’utiliser le dictionnaire.
A ce propos, et pour répondre à la question de Jean, le dictionnaire fonctionne, d’après mon utilisation, avec les PDF (texte non scanné d’un bouquin bien entendu), les ePub et le format propriétaire de Sony, et reconnaît bien les verbes conjugués.
Je ne reviens pas sur les notes, la vidéo de Clément étant suffisamment explicite sur le sujet.
En revanche, je souhaitais également revenir sur l’écran du Sony. N’ayant pas eu de reader auparavant, je ne peux pas réellement mesurer ce que je perd, cependant je peux constater que les critiques faites à l’encontre de l’écran sont un peu sévères. Certes il est effectivement sujet aux reflets, et certains positionnements de l’appareil en fonction de la lumière peuvent gêner. Néanmoins le texte reste totalement lisible, et il suffit de modifier quelque peu son orientation pour corriger ce problème.
Pour ma part, le seul reproche que je peux faire actuellement au reader, se situe au niveau du contraste, et de la luminosité. Ayant l’habitude de travailler et lire avec une lumière tamisée, le contraste et la luminosité du reader, légèrement en retrait par rapport à au PRS-505, ne me permet pas un confort de lecture optimal. Il n’en demeure pas moins que la question a été immédiatement résolue avec le rapprochement de ma lampe de chevet.
Et dans le cas présent, lorsque le reader est allumé, et à proximité d’une source d’éclairage, les reflets sont vraiment négligeables, et n’altèrent en rien le confort de lecture, à moins bien sûr que l’on concentre son attention à chercher un éventuel reflet
.
Bref, pour conclure, je rejoins entièrement le test de Clément. En l’état le PRS-600 m’apparaît véritablement comme la référence en matière de 6″, qui plus est lorsqu’on sait les limitations à l’utilisation des Kindle et Nook en dehors des Etats-Unis.
Merci Alexis !
Je connais d’avance mon cadeau de noël ! ; )
Je vous félicite pour cet excellent test, à l’image du site dans son ensemble.
Etant utilisateur du PRS-600 (après un Cybook Gen3 et un PRS-505), voici ma petite liste de griefs :
- Epub non justifiés…
- Impossibilité de modifier le dictionnaire consulté à la volée : il faut définir le dictionnaire utilisé pour l’ensemble des livres depuis les paramètres globaux du reader.
- Impossibilité d’appeler le dictionnaire sans rechercher un mot précis (ie par double tap sur un mot), pour faire une recherche libre (pour une recherche libre, il faut d’abord chercher un mot précis dans le texte en cours de consultation avant de pouvoir faire une recherche).
Petite remarque : je lis les documents RTF sans reconversion sur mon PRS-600 (idem sur le 505).
L’objet semble magnifique, et trouvera sans aucun doute une population d’utilisateurs.
Si je n’avais déjà un Bookeen, un Iliad première génération, mais surtout le tout dernier Astak EZ Reader de 5 pouces, c’est sans doute ce Sony là qui aurait trouvé ma préférence.
Ceci dit
, étant donné l’excellence de l’Astak EZ Reader, lequel, dans une présentation certes un peu spartiate (des tas de touches pas vraiment utiles, sauf la 1 et la 2, 3, 4, 5 pour les signets, et la 6 pour la rotation de l’écran, et la 8 pour la fonction zoom….. 
))) ), offre une réactivité et vélocité impressionnantes, avec un contraste de l’écran excellent, une autonomie qui se chiffre en semaines, et même en mois, une gestion des PDF textes automatique, la possibilité de créer des dossiers, sans oublier un prix imbattable encore jusqu’à la fin novembre 2009 (42% moins cher que ce Sony dernier cri), en bref, et comme dans la publicité pour la lessive, je n’échangerais finalement pas mon Astak EZ Reader 5 pouces pas cher, et en couleur bleue, pour tout Sony chromé et hyper-sophistiqué.
…… D’autant que je n’ai jamais, de toute ma vie, annoté ni surligné/souligné aucun livre, préférant faire l’effort de mémoire et de synthèse approprié.
Pour ce qui est des documents d’étude, certes, où les annotations peuvent là être utiles et nécessaires, nous attendrons plutôt les écrans de 10 pouces.
Attendons de voir ce que nous proposeront Astak et Plastic Logic dans ces domaines.
Bien cordialement.
Un grand merci pour ce test très complet.
Heureusement que je ne l’ai pas lu sur ma liseuse actuelle, j’aurais bavé dessus, et elle aurait grillé de jalousie
Je crois bien que je craquerais si un dico français sortait prochainement pour ce Reader Touch pour justifier l’apport du tactile.
Perso, je suis en effet de ceux qui ne prennent quasi jamais de notes sur mes livres. Mais l’occasion fait le larron…
Peut-on prendre des notes distinctes de tous livres ? Je suppose que c’est l’option “Manuscrit”. Mes questions :
Le suivi du stylo n’est pas trop pénalisant pour une prise de note manuscrite ? On peut écrire petit ?
Et on n’appuie pas trop accidentellement sur les petits boutons du bas avec le poignet dans ce type d’utilisation ?
Merci de vos retours.
Bonjour Tom,
Pour répondre à vos questions :
- Il est tout à fait possible de prendre des notes indépendantes en utilisant Text-Memo (clavier virtuel) et Manuscrit (forme libre).
- Le stylet et l’écran sont assez réactifs donc la prise de note ne pose pas de soucis.
- La précision n’est cependant pas aussi fine que sur une tablette graphique type Wacom, par conséquent plus l’écriture est petite, plus ca devient délicat. Néanmoins le clavier virtuel vient résoudre la situation.
- Les petits boutons ne gênent absolument pas, par contre il m’arrive parfois que mon petit doigt plié frotte l’écran pendant une prise de note, aussi faut il relever légèrement le tranchant de la main pour éviter de marquer involontairement son texte !
Bonjour,
Comment fonctionne la fonction recherche (d’un mot) dans un texte ? N’est-elle pas trop lente ?
Est-il possible de rechercher les occurences d’un mot dans l’ensemble des livres que contient le reader?
Merci de ce test !
Je l’ai vu au Sony Store et ils n’ont pas aimé quand j\’ai dégainé mon kindle :-p
@az
Bonjour, pour effectuer une recherche dans un ouvrage, il suffit d’appuyer sur le bouton Option, puis de sélectionner l’onglet Recherche, tapez ensuite le mot souhaité, et attendez quelques (7/8) secondes pour voir apparaître les résultats. Le mot demandé est surligné dans la page, pour rechercher d’autres occurences dans les autres pages, il suffit d’appuyer sur la Flèche “Suivant” pour relancer automatiquement un recherche dans les pages qui suivent.
Par ailleurs la recherche depuis le menu principal concerne uniquement les titres et les auteurs des ouvrages. Il n’est donc pas possible rechercher les occurences d’un mot dans l’ensemble des livres que contient le reader.
J’en conviens la fonction de recherche est plutôt limitée et peu commode, rien à voir avec ce qui peut se faire sur ordinateur avec les PDF ou Spotlight…Ca viendra…
@gonzague
Forcément !! Ils ont proposé une reprise de ton Kindle contre l’achat d’un PRS-600 ? :p
Je me permets de reprendre deux commentaires (laissés dans un précédent post) de possesseurs de PRS-600. A lire.
Decevant! belle technologie genre console de jeux ,
mais Sony a oublie le principal : cela doit etre
lisible .
Les reflets de l ecran sont insupportables
Rien a voir avec le Cybook de Booken qui a reussi a s approcher du confort de lecture d un livre.
Moui, je reviens sur ce test pour apporter mon petit gravier à l’édifice, j’ai eu le lecteur pour 2 jours en prêt et je dois avouer ma déception pour l’affichage.
Pas assez de contraste et reflets sont réellement au rendez-vous, et je n’ai pas réussi à trouver des angles de lecture agréables et reposant dans mes 3 lieux de lecture favoris… Il ne faut quasiment plus bouger quand on trouve un angle favorable, et c’est assez rageant.
Pour moi, c’est surtout le confort de lecture qui fait la force de ces liseuses, alors j’attendrais le prochain.
Bonjour,
De nombreux commentaires critiquent l’écran de ce reader, cependant la plupart des commentaires négatifs viennent de personnes ayant déjà un reader. Je me demande donc si ce problème des reflets est aussi flagrant pour quelqu’un n’ayant jamais eu de reader auparavant : à priori c’est le cas d’après le commentaire d’Alexis, mais j’aimerais connaitre d’autres avis de “nouveaux utilisateurs”.
Autre question : quand vous écrivez “Nous avons remarqué que le temps de formatage lors de l’insertion d’une carte SD remplie d’ebooks s’est nettement amélioré.”, cela veut dire combien de temps environ ? (après les 30 minutes du modèle précédent si je ne me trompe pas, je m’interroge
concernant les reflets…..j’ai vu qu’il existait des films pour protéger l’écran des rayures et aussi des reflets….qu’en pensez vous? de plus, la housse en cuir en option spécialement faite pour ce modèle inclus une petite lampe…est ce que du coup cela crée des reflets supplémentaires?
Un petit retour d’un utilisateur. J’ai commandé un PRS-600 sur Internet aux Etats-Unis, et je viens de le recevoir.
Le produit est tout simplement magnifique, d’une finition irréprochable. L’utilisateur de Macintosh que je suis est satisfait de la compatibilité de eBook Library, l’application de gestion du PRS-600, avec Mac OS. Ce qui n’était pas le cas sur les versions précédentes.
Même, si, selon moi, cette machine est une franche réussite, elle n’est pas exempte de défauts, certains mineurs, d’autres plus génants
Le plus important, à mon avis, est la sensibilité assez moyenne de l’écran tactile, qui n’a rien à voir avec celle d’un iPhone, par exemple. Cette sensibilité est considérablement accrue par l’utilisation du stylet fourni avec la machine. Je prends donc le contre-pied de cet essai car franchement, je trouve très désagréable d’avoir à *appuyer* sur l’écran pour que le tactile soit pris en compte.
En utilisation courante, on préférerait avoir un gros bouton comme sur le PRS-505 pour les changements de pages. De même, la nécessité d’avoir à faire appel à un menu pour le changement d’orientation est une faute de conception majeure au niveau de l’ergonomie.
Par contre, et là je suis très agréablement surpris, c’est que le changement de page est quasiment aussi rapide en mode texte pur, qu’en mode image. J’ai quelques livres, numérisés par mes soins. Certains ont été passés à l’OCR (Reconnaissance Optique de Caractères), et d’autres ont étés assemblés en pdf uniquement en regroupant les fichiers jpeg issus du scanner. Le fichier résultant est, naturellement beaucoup plus volumineux, mais à l’usage, on ne sent quasiment pas la différence en terme de commodité de lecture (sauf, que bien sûr, on ne peut pas grossir la police caractères puisqu’il s’agit d’un bloc image). Le chargement initial, est peut-être plus long, mais c’est tout.
Un autre défaut est qu’il est impossible d’utiliser le reader lorsqu’il est connecté à l’ordinateur, impliquant si l’on veut vérifier la qualité d’un livre que l’on vient de charger, que l’on doive éjecter les 3 volumes constitués par le Sony Reader, avant de le déconnecter. L’inconvénient, est que lorsqu’on le rebranche, il faut plusieurs dizaines de secondes avant que la carte mémoire que j’utilise, soit utilisable au sein de l’application eBook Library. Et comme, en plus, à chaque modification de la carte mémoire, il faut plusieurs dizaines de secondes au PRS-600 pour faire le tri de la carte mémoire modifiée, on passe pas mal de temps à attendre soit, après un branchement, soit après un débranchement.
Au final, donc, le PRS-600 s’avère agréable à utiliser, mais il faut en passer par des étapes un peu astreignantes en ce qui concerne son chargement, surtout lorsque l’on s’amuse, comme moi à fabriquer des eBooks Maison.
Bonjour,
Si je commande le sony reader Touch aux Etats-Unis, est-ce que son interface sera multilingue ?
Au moins sera-t’il aussi en Français, avec les mêmes caractéristiques que le produit vendu en France ?
Merci d’avance pour vos réponses.
Et merci pour ce site, il est clair, net et complet sur les readers et ebooks.
Bonjour Estelle,
Pas de soucis si vous achetez votre reader aux Etats-Unis, le PRS-600 est vendu dans une seule version sur toute la planète. Par conséquent, il vous suffira d’aller dans les préférences du reader et de changer la langue du système. Et le tour est joué !
Bonjour.
J’hésite à acheter ce lecteur, et je me poses quelques questions.
Que donne la lecture de pdf A4 sur deux colonnes.
La navigation est elle facile ?
Le zoom permet t’il d’afficher avec une bonne lisibilité les caractères ?
La réactivité de l’écran permet elle de se déplacer facilement d’une colonne à l’autre ?
Merci
En Réponse à Estelle, aucun problème pour l’interface en Français. Comme indiqué sur les tests, le dictionnaire est inopérant puisque celui qui est livré (quelque soit le pays) est un dico anglais, ou américain, je ne sais plus trop).
En Réponse à tonyooooo,
je ne pense pas que la lecture de pdf strictement A4 (notamment ceux avec des graphiques) soient bien lisibles sur un écran de la taille du PRS-600. Il vaut mieux, je pense privilégier un Reader de taille écran beaucoup plus conséquente (A4 pourquoi pas). Pour le peu que je l’ai utilisé, la navigation avec le zoom n’est qu’un pis aller.
Personnellement, je trouve que le PRS-600 est particulièrement idéal pour la lecture de Romans, comme le fut son devancier (PRS-505).
Comme je l’ai indiqué, je trouve la réactivité de l’écran tactile très moyenne, mais mon point de comparaison est un iPhone, qui est vraiment, à mon avis, LA référence en la matière.
PS pour la Rédaction du Site, franchement, les codes de sécurité pour les réponses sont franchement illisibles : 2 fois sur 3 on fait une erreur.
Jusqu’à présent, je lisais mes ebooks sur mon iPhone avec Aji Reader, et j’en étais très satisfaite, mais cela prenait trop de batterie et j’étais chaque fois obligée de me mettre en mode “avion” pour éviter d’user trop mon forfait internet.
J’ai donc mon PRS 600 depuis une semaine, et c’est ma première liseuse, donc il n’y aura pas de comparaison avec d’autres modèles.
Je possède un Mac (avec Snow Leopard / Processeur Intel), et l’eBook Library ne s’est jamais correctement installé sur mon ordinateur. Quand je quitte le programme, ça plante, et aucune boîte de dialogue ne s’affiche, si bien que ce programme est inutilisable.
Dès que je branche mon PRS 600 à l’ordinateur, il est indiqué “ne pas se déconnecter”, et ceci, même après avoir arrêté la connexion USB. Le résultat ? Je dois toujours redémarrer de force le Reader après l’avoir déconnecté de mon Mac.
Les titres des livres s’affichent de façon fantaisistes et ne correspondent pas aux noms des fichiers sur mon ordinateur, et le fameux dictionnaire anglais brille par son absence !
Pour ce qui est de l’écran du reader, je suis assez déçue, car les reflets sont parfois gênants. J’imaginais que l’écran était mat comme celui des écrans de nos anciens ordinateurs portables.
Les bugs sont incessants. Il m’arrive de revenir sur Home et de perdre aussi bien la lecture en cours que l’accès aux livres de ma bibliothèque ! En outre, je regrette qu’il ne soit pas possible de placer des signets sur plusieurs livres en même temps, ou de régler les tailles de caractères avec davantage de sensibilité.
Bref, je suis assez déçue par ce PRS 600, et j’attends la tablette Mac avec impatience ! Heureusement, les ebooks que je lis me font oublier la médiocrité de cet appareil pour moi déjà dépassé.
PS : personne n’a été capable en magasin de me dire si le PRS 600 acceptait également les cartes SDHC, et sur le site de Sony non plus, rien n’est mentionné ! Heureusement, j’ai trouvé l’info sur ce site, et je suis bien contente, merci.
Bonjour,
J’ai le projet de franchir le pas du livre numérique et je souhaite acheter le reader touch mais je me pose encore quelques questions.
Concernant les formats de lecture, j’ai remarqué sur les sites proposant l’achat de livre que l’on pouvait choisir différent formats (Epub, PDF…)
Pourriez vous me dire quel est le type le plus approprié pour que je puisse profité pleinement de mon futur investissement ?
J’ai lu quelques critiques concernant le ePpub et je ne sais lequel choisir, sachant que sera la première que j’utiliserai un reader.
Je souhaite pour ma part l’utiliser essentielement pour la lecture de roman.
Merci d’avance de votre réponse.
Encore merci à Ebouquin pour ce site trés bien construit et trés instructif.
@Laurent : Le PDF n’est agréablement présenté qu’à sa dimension 100%. C’est dans son format d’origine qu’il respecte pleinement sa mise en page puisque le PDF est conçu pour un dimensionnement précis (A4, etc.)
Dès lors que tu “zoomes” pour voir un peu plus gros, il y a un reflow (retravail de la présentation, mais sans plus trop de respect du format d’origine).
Pour les romans, ça ne pose pas trop de problèmes, mais dès lors que ce sont des ouvrages scientifiques par exemple, c’est problématique : parfois des paragraphes sont regroupés, des mises en exergue ne sont plus respectées, des styles comme gras ou italique sont mélangés ou disparaissent…
Une situation explicable par le fait que le reflow est orchestré par le logiciel interne de la liseuse et que ce logiciel a souvent bien du mal à interpréter le PDF.
Ainsi, je préfère bien souvent l’ePub qui structure le contenant afin qu’il s’adapte plus facilement à toutes dimensions. C’est alors au logiciel de la liseuse de savoir bien présenter les différents éléments XML du fichier ePub. Et malheureusement, les liseuses Sony pour l’instant ne nous proposent pas la justification bien plus agréable que la lecture des textes en escalier.
A moins que le fichier PDF désiré soit clairement évoqué comme construit pour du 6″, je m’oriente vers l’ePub.
Mais encore une fois, pour un roman, ça n’a vraiment que peu d’importance.
Et vous autres ?
Bonjour,
J’ai fait l’acquisition récente du PRS600 et je confirme une bonne partie des commentaires précédents, j’en suis très content. C’est mon premier outil de ce type, mais je dois dire que je trouve l’objet particulièrement efficace. La fonction dictionnaire, notamment, me séduit tout particulièrement. Au vu de son utilité, je me pose d’ailleurs une question. Malgré pas mal de recherches, je n’ai vu nulle part la possibilité de rajouter d’autres dictionnaires en d’autres langues. Savez vous si cela est possible ou prévu dans des mises à jour futures ?
D’avance merci.
Pour information, l’adaptateur secteur fourni avec les Sony PSP est parfaitement compatible avec le PRS 600. Testé avec succès.
Bonjour,
Deux questions :
- Est-ce qu’il y a un cordon pour recharger le Reader Touch sur secteur ou il se recharge par USB ?
- Si il y a un cordon pour recharger et puisqu’il n’y a l’air d’y avoir qu’un seul modèle “mondial”, comment Sony fait-il pour que dans la boite il y ait un cordon adapté aux prises secteurs françaises ? Il y a plusieurs “embouts” dont 1 français.
Je vous pose ces questions car j’hésite entre acheter le Touch aux Etats-Unis ou en France.
Merci si vous avez une réponse.
@Guillaume : Le Sony Reader PRS-600 est livré avec un câble USB. On peut donc recharger le reader à l’aide de son ordinateur. Le chargeur secteur est disponible en option mais sachez que l’on peut utiliser un adapteur secteur de console PSP pour recharger le reader.
Bonjour,
Je me pose une petite question concernant ce reader : je ne vois pas de support de l\’html.
N\’est il pas possible de lire du html avec le prs-600 ?
J\’hésite entre ce reader et le cybook opus et ce paramètre pourrait bien être décisif.
Merci
Je confirme que le PRS-600 ne supporte pas nativement le HTML alors que ce format est compatible avec le Cybook Opus ou le BeBook Mini.
Merci beaucoup pour votre réponse.
Une dernière question : le slot pour de la mémoire supplémentaire est pour une carte SD ou micro SD ?
Comme précisé dans le test, il s’agit d’un port SD et non d’un microSD.
Je viens de recevoir le Reader PRS 600 : hélas ! impossible d’aller au delà du message “échec d’étalonnage”, quel que soit l’ordinateur sur lequel je le branche (dès que je branche le reader, en fait, c’est tout ce qui apparaît).
Quelqu’un peut m’aider ?
Bonjour Anne-Marie,
si le bidule a suffisamment de batterie, faites le démarrer normalement avant de le brancher à un ordinateur. Si l’image est bloquée sur l’échec de l’étalonnage, il y a un petit bouton “reset” sur la tranche inférieure du PRS600 que l’on peut actionner avec la pointe du stylet.
Bonjour,
je viens d’acquérir le PRS-600. Ce qui m’intéressait était surtout la possibilité de surligner et d’annoter puis d’exporter le tout dans un fichier sur mon PC.
Je tiens à prévenir que – pour le moment – cette exportation ne permet d’obtenir que les 100 premiers caractères du texte surligné (même pas une phrase). C’est extrêmement gênant. Et cela avec des documents RTF (donc sans même de DRM).
Je ne sais si Sony a prévu de changer cette limite absurde mais au vu des forums que j’ai visités, cela ne semble pas être le cas.
@Marco : Malheureusement, cette limitation s’applique pour éviter le piratage de fichiers. En effet, il sera possible en sélectionnant tout le texte puis en l’exportant d’avoir une version privée de DRM. On peut comprendre cette limitation pour les fichiers avec DRM mais cela est moins compréhensible pour des RTF. Cependant, je crains que cette limitation reste effective, ce n’est pas prévu dans les prochaines mises à jour de Sony…
Bonjour,
Est-il possible d’utiliser le PRS-600 losrqu’il est branché sur le secteur ? Car c’est impossible lorsqu’il est en charge en USB.
Merci
@Leepols : Il est possible d’utiliser le Sony Reader lorsqu’il se recharge sur le secteur.
Bonjour,
Je vous remercie pour la qualité des posts.
Mon principal usage d’un ebooks reader sera de lire les articles et livres scientifiques (mathématiques) au format PDF. Mes questions sont les suivantes: est-il confortable de lire les PDF sur le PRS-600? sans zoom (pour éviter les défilements) et en mode portrait? Le Bookeen Opus serait-il trop petit pour cet usage? Sinon, quel est le meilleur reader en terme de gestion/rendu/affichage de fichiers PDF existants sur le marché et dans la même fourchette de prix.
Cordialement.
Bonjour Riadh,
Actuellement le PRS-600 est le reader 6″ le plus performant dans la gestion et la lecture des PDF.
Il offre deux niveaux de contrôles :
- une fonction Reflow pour agrandir la taille du texte, mais qui supprime généralement les illustrations, ou les laissent dans la taille originale d’affichage sur le reader.
- un fonction Zoom manuel qui permet de naviguer à travers le document et de lire plus confortablement les graphiques et autres illustrations.
Le Cybook Opus est quant à lui un reader 5″, encore plus petit, qui ne supporte pas aussi bien le rendu des reflow que le PRS-600…Il est en revanche la référence pour lire du texte au format ePub.
De façon très schématique :
- pour des romans : Cybook Opus
- pour des fichiers PDF : PRS-600
Maintenant je me dois également de vous mettre en garde par rapport aux livres et articles scientifiques.
Si ces derniers comportent de nombreux graphiques, illustrations, la consultation sur un reader quel qu’il soit actuellement risque de ne pas être optimale pour les raisons évoquées ci dessus concernant la gestion du reflow, ou le zoom manuel.
Enfin il ne faut pas oublier la petite taille de l’écran, qui sans un fichier parfaitement adapté (réglages au préalable de la taille des polices/mise en page des images) rend peu évident la lecture de documents illustrés…
En l’état actuel, il faudrait alors se tourner vers un écran plus grand comme le Kindle DX. Or celui ci est plus cher, et offre une gestion des PDF imparfaite lorsqu’il s’agit d’agrandir le texte notamment.
Bilan :
S’il s’agit seulement de textes en PDF ➙ PRS-600
Si nombreuses illustrations ➙ il est préférable d’attendre encore un peu les sorties à venir de reader 9″/10″ avec une bonne gestion des PDF.
bonjour
merci pour ce test tres complet et merci aussi au feedback des utilisateurs.
Je souhaiterai acheter mon premier reader et parmis tout ce que j\’ai pu voir celui ci semble tres prometteur, mais… un truc m\’interpelle : sur les photos toutes les barres de scroll sont a droite, le style est a droite, … je suis gauchere. Niveau ergonomie y a t il un moyen de passer en \"mode gaucher\" ? est ce genant a l\’utilisation ou bien est ce que ces barres de defilements ne sont pas tres utilisees ?
merci pour vos reponses !
Nickel comme article. Une ou deux photos avec un autre objet à côté du reader n’aurait pas fait de mal pour se rendre compte de sa taille.
Je trouve tout de même que cela fait cher pour un lecteur de livres électroniques. Avec les “iPhone-killer” à venir avec des écrans plus grands (je pense au DROID de Motorola par exemple!), et les prix relativement proche, cela fait réfléchir.
j’ai le prs 600 depuis 1 mois, et suis très satisfait.
Un point noir cependant l’ebook library de Sony qui une véritable blague, j’ai du l’installer 10 fois déjà, ce programme ne voit l’ebook que les 2 premières connections après l’installation. Les connections suivante font apparaitre l’ebook avec le nom “erreur”.
J’ai eu juste le temps de faire transférer la licence adobe, et j’utilise maintenant Calibre qui tient beaucoup mieux la route.
donc hormis la nécessité d’avoir trois programmes installés pour pouvoir s’en servir (Sony library, Calibre et Adobe Digital Edition) ce reader est très bien.
J’aurais bien voulu avoir un accès direct au dico, mais bon…
merci pour le descriptif, j’avais choisi avant, mais c’est toujours agréable d’avoir raison
bonjour, j’ai acheté PRS 600 aux États Unis, après avoir suivi tous les étapes d’installation, j’ai eu un problème d’étalonnage. veuillez m’aider svp
Bonjour,
J’ai reçu un PRS-600 en cadeau et j’ai commencé l’installation sur mon mac, tout allait bienmais je bute sur le message d’erreur suivant sur le Reader: “erreur d’étalonnage détectée. Veuillez relancer l’étalonnage”.
??
L’un de vous a t il déjà eu ce problème?
Merci d’avance!
Bonjour Christine,
Je n’ai jamais rencontré cette erreur. Essayez de faire un “Reset” complet. L’appareil se relancera et logiquement cette l’erreur devrait disparaître. Sinon, cela peut correspondre à une erreur de calibration de l’écran tactile qu’il faudra calibrer via le menu “Paramètres”.
J’utilise un Sony Reader Touch Edition depuis deux mois. J’aurais bien aimé un écran plus blanc (il est un peu gris), mais je suis globalement très contente de la machine, sur laquelle je lis de gros livres sans problème. Le PDF est en effet le format qui rend le mieux.
Deux critiques cependant :
- le Sony Reader Desktop Manager pour Mac OS est plutôt buggé.Il vaut mieux gérer le transfert des fichiers sur le Sony Reader comme on fait sur n’importe quel autre périphérique de stockage de masse.
- l’autonomie m’a beaucoup déçue. Chaque fois que je le laisse quelques jours sans l’utiliser, je le trouve entièrement déchargé.
J’ai le même problème que La dormeuse : la batterie se vide complètement lorsque l’appareil n’est pas utilisé pendant plusieurs jours…
Côté lecture, prise de notes, … : rien à reprocher, j’en suis très satisfaite, mais ce problème d’autonomie est quand même très gênant.
Est-ce un problème général du produit, ou seulement de nos appareils ?
Bonjour.
Est-on obligé de passer par le logiciel, ou est-ce que je peux remplir le sony comme une cle usb et lire directement mes documents ?
Je crée mes pdf à partir de mes notes de cours, donc en A4 ; le sony lit-il les pdf faits maison et le A4 passe-t-il bien ?
Bonjour à tous,
Quelques réponses en vrac :
On peut remplir le Sony en copiant directement les fichiers sur les deux cartes disponibles (Memory Stick pro Duo et SDHC) en les insérant dans un lecteur de cartes ou directement sur un ordinateur s’il est pourvu d’un lecteur intégré.
Le Sony lit tous les pdf, faits maison ou autres. Des fichiers pdf en format A4 sont convertis en Word (via pdf Converter), reconvertis en pdf, mais cette fois-ci au format de l’écran du Sony PRS600.
Le problème n’est pas le format, mais la taille de la police de caractères. Une police 10 points dans un pdf format A4 est fortement réduite quand on affiche la page dans le Reader. Lorsque je convertis des fichiers pdf->word->pdf, j’en profite pour modifier le corps de la police.
Le tout est à mon avis d’éviter le zoom, qui, certes, offre une grande lisibilité, mais oblige à des contorsions pour l’affichage par quart ou demi-page.
Le meilleur format pour le PRS600 n’est pas le pdf, mais l’epub. C’est l’idéal, car le formatage est dynamique : on agrandit la taille des caractères, et le fichier se remet automatiquement au format de l’écran.
bonjour, peux t on recharger le sony via son cable usb et un adaptateur secteur d’iphone par exemple? on passe ainsi par le courant sans acheter de chargeur secteur…
Bonjour Gripon,
Pour avoir essayé avec mon Sony et le chargeur secteur de l’iPhone, je confirme malheureusement que ça ne fonctionne pas :’(.
ok merci de l’info
Bonjour,
je viens d’acheter un reader, j’ai installé les 2 logiciels reader library et adobe digital éditions comme le voulait la fnac. Mon livre acheté est bien apparue dans reader library mais lorsque je fais un glisser vers mon reader, cela me marque “cet ebook ne peut pas être transféré car il n’y a pas de licence pour l’afficher sur cet appareil ou il est autorisé par un autre utilisateur” j’ai désinstallé adobe digital mais le même message réapparait. je l’ai bien déclaré sur le site de sony, et j’ai mon id pour adobe. Quelqu’un pourrait-til m’aider merci
bonjour a tous,j’ai eu l’idée de charger sur mon reader les notices d’appareils électroniques un peu complexe style appareil photo numérique par exemple.
je suis allé charger cette notice sur internet en format pdf, qu eje peux lire sans probleme sur mon ordi, j’ai pu la charger sur mon reader mais impossible de la lire, un message m’indique que mon reader n’est pas autorisé a lire ce document…
quelqu’un a t il une solution? merci d’avance
[...] Proporta supplémentaire, facture et garantie Fnac (acheté en mars 2010). A lire un test du Sony Reader PRS-600 Prix : [...]
impossible d'accéder à quoi que ce soit, je viens d'acheter ce prs 600 et avan de dire s'il me convient, il faudrait déjà que je passe le premier écran "erreur d'étalonnage" pour lesquel meme l'assistance sony ne donne aucune solution ! je suis très décue, je me demande si je ne vais pas me faire rembourser cet appareil, meme la touche "reset" ne "reset" rien du tout, est ce que quelqu'un aurait une solution qui me permettrait de passer cette chose ? merci
Normalement, un appui long sur la touche Reset (sur le dessous du reader) permettra de relancer l’appareil. Sinon, une décharge complète permettra une réinitialisation lors du prochain démarrage.